次韵郑省仓 次韻鄭省倉

cì yùn zhèng shěng cāng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ过guò苔tái矶jī片piàn月yuè新xīn，黄huáng琉liú璃lí簟diàn岸àn纶lún巾jīn。

平píng生shēng不bù负fù杨yáng临lín贺hè，半bàn夜yè谁shuí呼hū祈qí孔kǒng宾bīn。

堪kān傲ào轩xuān裳shang中zhōng酒jiǔ圣shèng，表biǎo污wū笔bǐ砚yàn论lùn钱qián神shén。

北běi山shān猿yuán鹤hè应yīng惊jīng怪guài，已yǐ学xué尘chén埃āi不bù可kě亲qīn。

雨过苔矶片月新，黄琉璃簟岸纶巾。

平生不负杨临贺，半夜谁呼祈孔宾。

堪傲轩裳中酒圣，表污笔砚论钱神。

北山猿鹤应惊怪，已学尘埃不可亲。

雨過苔磯片月新，黃琉璃簟岸綸巾。

平生不負楊臨賀，半夜誰呼祈孔賓。

堪傲軒裳中酒聖，表污筆硯論錢神。

北山猿鶴應驚怪，已學塵埃不可親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下过雨苔矶一个新，黄琉璃瓦席岸头戴纶巾。平生不辜负杨临贺，半夜叫谁祈祷孔宾。忍受高傲轩裙中酒圣，表污笔砚谈论钱神。北山猿鹤应大惊小怪，已经学习尘埃不可亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨苔磯一個新，黃琉璃瓦席岸頭戴綸巾。平生不辜負楊臨賀，半夜叫誰祈禱孔賓。忍受高傲軒裙中酒聖，表污筆硯談論錢神。北山猿鶴應大驚小怪，已經學習塵埃不可親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雨后景色，诗人借景抒情，表达了对世俗的厌倦和对高洁品格的向往。‘黄琉璃簟’指代精致的竹席，‘轩裳’指华美的车马，‘笔砚’指文房四宝，‘钱神’指财富。‘北山猿鹤’象征着高洁，诗人自比，表达了对高洁生活的追求。‘已学尘埃不可亲’则表达了诗人对世俗生活的排斥。詩中描繪了雨後景色，詩人借景抒情，表達了對世俗的厭倦和對高潔品格的嚮往。‘黃琉璃簟’指代精緻的竹蓆，‘軒裳’指華美的車馬，‘筆硯’指文房四寶，‘錢神’指財富。‘北山猿鶴’象徵着高潔，詩人自比，表達了對高潔生活的追求。‘已學塵埃不可親’則表達了詩人對世俗生活的排斥。

赏析

下过雨苔矶一个新，黄琉璃瓦席岸头戴纶巾。平生不辜负杨临贺，半夜叫谁祈祷孔宾。忍受高傲轩裙中酒圣，表污笔砚谈论钱神。北山猿鹤应大惊小怪，已经学习尘埃不可亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨苔磯一個新，黃琉璃瓦席岸頭戴綸巾。平生不辜負楊臨賀，半夜叫誰祈禱孔賓。忍受高傲軒裙中酒聖，表污筆硯談論錢神。北山猿鶴應大驚小怪，已經學習塵埃不可親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表