次韵郑佥判 次韻鄭僉判

cì yùn zhèng qiān pàn

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo我wǒ菟tú裘qiú月yuè一yī间jiān，仰yǎng眠mián黄huáng犊dú看kàn青qīng山shān。

有yǒu诗shī倚yǐ竹zhú猿yuán猱náo迳jìng，无wú梦mèng排pái云yún虎hǔ豹bào关guān。

城chéng郭guō是shì非fēi溪xī隔gé断duàn，风fēng烟yān灭miè没méi笔bǐ追zhuī还hái。

底dǐ须xū一yī局jú销xiāo长zhǎng日rì，并bìng不bù能néng棋qí方fāng是shì闲xián。

老我菟裘月一间，仰眠黄犊看青山。

有诗倚竹猿猱迳，无梦排云虎豹关。

城郭是非溪隔断，风烟灭没笔追还。

底须一局销长日，并不能棋方是闲。

老我菟裘月一間，仰眠黃犢看青山。

有詩倚竹猿猱逕，無夢排雲虎豹關。

城郭是非溪隔斷，風煙滅沒筆追還。

底須一局銷長日，並不能棋方是閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老我菟裘每月一间，仰卧在黄犊看青山。有诗倚竹猿猴经，没有梦排说虎豹关。城市是不是溪隔断，风烟消失笔追回。底需要一局消除长时间，并不能下棋正在放缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老我菟裘每月一間，仰臥在黃犢看青山。有詩倚竹猿猴經，沒有夢排說虎豹關。城市是不是溪隔斷，風煙消失筆追回。底需要一局消除長時間，並不能下棋正在放緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菟裘：指古代士人的衣服；黄犊：小牛；猿猱：猴子；迳：小路；排云：推开云层；虎豹关：比喻险要之地；城郭：城池；风烟：烽火与烟雾，指战乱；底须：何必；一局：一局棋；销长日：消磨时光；并不能：并不能够；方是闲：才是真正的闲适。菟裘：指古代士人的衣服；黃犢：小牛；猿猱：猴子；逕：小路；排雲：推開雲層；虎豹關：比喻險要之地；城郭：城池；風煙：烽火與煙霧，指戰亂；底須：何必；一局：一局棋；銷長日：消磨時光；並不能：並不能夠；方是閒：纔是真正的閒適。

赏析

老我菟裘每月一间，仰卧在黄犊看青山。有诗倚竹猿猴经，没有梦排说虎豹关。城市是不是溪隔断，风烟消失笔追回。底需要一局消除长时间，并不能下棋正在放缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老我菟裘每月一間，仰臥在黃犢看青山。有詩倚竹猿猴經，沒有夢排說虎豹關。城市是不是溪隔斷，風煙消失筆追回。底需要一局消除長時間，並不能下棋正在放緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表