次韵赵端明万花园 次韻趙端明萬花園
玉箫吹断知何许,柳径日长娇燕舞。
鹤城半掩人未归,数点春愁杏花雨。
玉簫吹斷知何許,柳徑日長嬌燕舞。
鶴城半掩人未歸,數點春愁杏花雨。
分享
译文
箫吹断知道什么地方,柳径日长娇燕舞。鹤城半掩人还没回来,数点春愁杏花雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簫吹斷知道什麼地方,柳徑日長嬌燕舞。鶴城半掩人還沒回來,數點春愁杏花雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉箫:古代的一种乐器,此处指代音乐。吹断:吹奏结束。知何许:不知道在哪里。柳径:柳树成荫的小路。日长:白天时间变长。娇燕舞:娇媚的燕子在跳舞。鹤城:指代赵端明的花园,因鹤城是赵端明的别称。半掩:半掩着门。人未归:人还没有回来。数点春愁:几滴春天的忧愁。杏花雨:杏花飘落的雨。玉簫:古代的一種樂器,此處指代音樂。吹斷:吹奏結束。知何許:不知道在哪裏。柳徑:柳樹成蔭的小路。日長:白天時間變長。嬌燕舞:嬌媚的燕子在跳舞。鶴城:指代趙端明的花園,因鶴城是趙端明的別稱。半掩:半掩着門。人未歸:人還沒有回來。數點春愁:幾滴春天的憂愁。杏花雨:杏花飄落的雨。
赏析
箫吹断知道什么地方,柳径日长娇燕舞。鹤城半掩人还没回来,数点春愁杏花雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簫吹斷知道什麼地方,柳徑日長嬌燕舞。鶴城半掩人還沒回來,數點春愁杏花雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考