次韵张录携书见过 次韻張錄攜書見過
君家自有神奇在,底用浓熏到马班。
黄石一编灯火外,紫芒双剑斗牛间。
谁能莫府初开印,闻有诗人便入山。
雨过勘厅春草绿,与吾意思政相关。
君家自有神奇在,底用濃燻到馬班。
黃石一編燈火外,紫芒雙劍鬥牛間。
誰能莫府初開印,聞有詩人便入山。
雨過勘廳春草綠,與吾意思政相關。
分享
译文
你家自有神奇在,底是用浓烟熏到马班。黄石一编灯外,紫芒双剑斗牛之间。谁能幕府初开印,听说有诗人就进山。雨后调查厅春草绿,和我意思政相关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你家自有神奇在,底是用濃煙燻到馬班。黃石一編燈外,紫芒雙劍斗牛之間。誰能幕府初開印,聽說有詩人就進山。雨後調查廳春草綠,和我意思政相關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
马班:指汉代班固,著有《汉书》,此处代指书籍。黄石一编:指黄石公所著之书,此处代指张录所携之书。紫芒双剑:指古代名剑,此处比喻张录的才华。斗牛间:指天空中的斗宿和牛宿之间,此处比喻张录的才华横溢。莫府:指古代官员的府邸,此处指张录的居所。勘厅:指官员办公的地方,此处指张录的官职。春草绿:比喻生机勃勃,此处指春天的景象。与吾意思政相关:指与诗人的思想感情相契合。馬班:指漢代班固,著有《漢書》,此處代指書籍。黃石一編:指黃石公所著之書,此處代指張錄所攜之書。紫芒雙劍:指古代名劍,此處比喻張錄的才華。鬥牛間:指天空中的鬥宿和牛宿之間,此處比喻張錄的才華橫溢。莫府:指古代官員的府邸,此處指張錄的居所。勘廳:指官員辦公的地方,此處指張錄的官職。春草綠:比喻生機勃勃,此處指春天的景象。與吾意思政相關:指與詩人的思想感情相契合。
赏析
你家自有神奇在,底是用浓烟熏到马班。黄石一编灯外,紫芒双剑斗牛之间。谁能幕府初开印,听说有诗人就进山。雨后调查厅春草绿,和我意思政相关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你家自有神奇在,底是用濃煙燻到馬班。黃石一編燈外,紫芒雙劍斗牛之間。誰能幕府初開印,聽說有詩人就進山。雨後調查廳春草綠,和我意思政相關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考