次韵斋宿 次韻齋宿

cì yùn zhāi sù

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě是shì诗shī边biān欠qiàn老lǎo干gàn，藓xiǎn床chuáng相xiāng对duì话huà灯dēng残cán。

秋qiū城chéng一yī夜yè江jiāng湖hú晚wǎn，风fēng雨yǔ重zhòng阳yáng菊jú自zì寒hán。

可是诗边欠老干，藓床相对话灯残。

秋城一夜江湖晚，风雨重阳菊自寒。

可是詩邊欠老幹，蘚牀相對話燈殘。

秋城一夜江湖晚，風雨重陽菊自寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可这首诗边打哈欠主干，藓床相对话灯残。秋城一夜江湖晚，风雨重阳菊从寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可這首詩邊打哈欠主幹，蘚牀相對話燈殘。秋城一夜江湖晚，風雨重陽菊從寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗写诗人在斋宿之夜的所思所感。'欠老干'比喻自己诗艺未臻成熟，'藓床'指长满青苔的床，与'话灯残'相呼应，描绘出一幅孤寂的夜景。'秋城一夜江湖晚'表达诗人对江湖生活的怀念和无奈，'风雨重阳菊自寒'以重阳节时风雨中的菊花自怜自艾，寓意诗人自己处境的凄凉。此詩寫詩人在齋宿之夜的所思所感。'欠老幹'比喻自己詩藝未臻成熟，'蘚牀'指長滿青苔的牀，與'話燈殘'相呼應，描繪出一幅孤寂的夜景。'秋城一夜江湖晚'表達詩人對江湖生活的懷念和無奈，'風雨重陽菊自寒'以重陽節時風雨中的菊花自憐自艾，寓意詩人自己處境的淒涼。

赏析

可这首诗边打哈欠主干，藓床相对话灯残。秋城一夜江湖晚，风雨重阳菊从寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可這首詩邊打哈欠主幹，蘚牀相對話燈殘。秋城一夜江湖晚，風雨重陽菊從寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表