次韵叶宗丞湘梅 次韻葉宗丞湘梅
双娥洒泣凝春竹，粉落脂残不忍妆。
开作疏花寄幽独，雪中仍作楚骚香。
雙娥灑泣凝春竹，粉落脂殘不忍妝。
開作疏花寄幽獨，雪中仍作楚騷香。
分享
译文
双娥哭泣凝春季竹，粉落脂残忍不住了。开作稀疏寄幽独，雪中仍然作楚骚香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙娥哭泣凝春季竹，粉落脂殘忍不住了。開作稀疏寄幽獨，雪中仍然作楚騷香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
双娥：指美女的双眉，此处比喻湘梅的枝干。洒泣：泪水流淌的样子，形容湘梅花瓣如泪珠般落下。春竹：春天的竹子，比喻湘梅。粉落脂残：指女子妆容残破，此处比喻湘梅花瓣凋落。妆：指化妆，此处指花瓣。疏花：稀疏的花朵。寄幽独：寄托孤独的情感。楚骚：楚辞，一种古代诗歌体裁。香：香气，此处比喻湘梅的清幽香气。雙娥：指美女的雙眉，此處比喻湘梅的枝幹。灑泣：淚水流淌的樣子，形容湘梅花瓣如淚珠般落下。春竹：春天的竹子，比喻湘梅。粉落脂殘：指女子妝容殘破，此處比喻湘梅花瓣凋落。妝：指化妝，此處指花瓣。疏花：稀疏的花朵。寄幽獨：寄託孤獨的情感。楚騷：楚辭，一種古代詩歌體裁。香：香氣，此處比喻湘梅的清幽香氣。
赏析
双娥哭泣凝春季竹，粉落脂残忍不住了。开作稀疏寄幽独，雪中仍然作楚骚香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙娥哭泣凝春季竹，粉落脂殘忍不住了。開作稀疏寄幽獨，雪中仍然作楚騷香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考