次韵徐宰斋宿学宫 次韻徐宰齋宿學宮
孔堂雨宿盍儒簪,自与诸儒守诲箴。
白发一经流俗眼,青山千古圣贤心。
夜窗灯冷书如堵,春草坛荒杏满林。
想得梦回科斗壁,隐然丝竹尚遗音。
孔堂雨宿盍儒簪,自與諸儒守誨箴。
白髮一經流俗眼,青山千古聖賢心。
夜窗燈冷書如堵,春草壇荒杏滿林。
想得夢迴科斗壁,隱然絲竹尚遺音。
分享
译文
孔子堂下宿何不儒簪,从与各位儒生守诲箴。白发一经俗眼,青山自古以来的圣贤心。夜窗灯冷书如堵,春草祭坛荒杏满林。想得梦回蝌蚪壁,隐约乐队还遗音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子堂下宿何不儒簪,從與各位儒生守誨箴。白髮一經俗眼,青山自古以來的聖賢心。夜窗燈冷書如堵,春草祭壇荒杏滿林。想得夢迴蝌蚪壁,隱約樂隊還遺音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孔堂:孔子庙堂。儒簪:儒者所戴的簪。诲箴:教诲的箴言。流俗眼:世俗的眼光。青山:比喻圣贤之心,常怀高洁。科斗壁:古代书写的墙壁,科斗为一种虫名,形似古文字。丝竹:指音乐。遗音:留下的音乐声。孔堂:孔子廟堂。儒簪:儒者所戴的簪。誨箴:教誨的箴言。流俗眼:世俗的眼光。青山:比喻聖賢之心,常懷高潔。科斗壁:古代書寫的牆壁,科斗爲一種蟲名,形似古文字。絲竹:指音樂。遺音:留下的音樂聲。
赏析
孔子堂下宿何不儒簪,从与各位儒生守诲箴。白发一经俗眼,青山自古以来的圣贤心。夜窗灯冷书如堵,春草祭坛荒杏满林。想得梦回蝌蚪壁,隐约乐队还遗音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子堂下宿何不儒簪,從與各位儒生守誨箴。白髮一經俗眼,青山自古以來的聖賢心。夜窗燈冷書如堵,春草祭壇荒杏滿林。想得夢迴蝌蚪壁,隱約樂隊還遺音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考