次韵谢兄立春戏拟春帖子 次韻謝兄立春戲擬春帖子

cì yùn xiè xiōng lì chūn xì nǐ chūn tiē zi

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng旗qí簇cù仗zhàng赐cì银yín幡fān,共gòng以yǐ升shēng平píng奉fèng至zhì尊zūn。

阊chāng阖hé千qiān官guān花huā底dǐ散sàn,紫zǐ泥ní香xiāng熟shú诏zhào书shū温wēn。

青旗簇仗赐银幡,共以升平奉至尊。

阊阖千官花底散,紫泥香熟诏书温。

青旗簇仗賜銀幡,共以昇平奉至尊。

閶闔千官花底散,紫泥香熟詔書溫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青旗队仗赐银旗,一起用升平奉至尊。阊阖千官花底散,紫泥香熟诏书温和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青旗隊仗賜銀旗,一起用昇平奉至尊。閶闔千官花底散,紫泥香熟詔書溫和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青旗:古代官员出行时的旗帜。簇仗:排列整齐的仪仗队。赐银幡:皇帝赐予的银色旗帜。升平:太平盛世。奉至尊:敬奉皇帝。阊阖:古代宫殿的正门。千官:众多官员。花底散:在花丛中散开。紫泥香:古代用紫泥封印的诏书,此处指诏书。熟诏书:成熟的诏书,即已发布的诏书。温:温暖,此处指诏书内容亲切。青旗:古代官員出行時的旗幟。簇仗:排列整齊的儀仗隊。賜銀幡:皇帝賜予的銀色旗幟。昇平:太平盛世。奉至尊:敬奉皇帝。閶闔:古代宮殿的正門。千官:衆多官員。花底散:在花叢中散開。紫泥香:古代用紫泥封印的詔書,此處指詔書。熟詔書:成熟的詔書,即已發佈的詔書。溫:溫暖,此處指詔書內容親切。

赏析

青旗队仗赐银旗,一起用升平奉至尊。阊阖千官花底散,紫泥香熟诏书温和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青旗隊仗賜銀旗,一起用昇平奉至尊。閶闔千官花底散,紫泥香熟詔書溫和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表