次韵谢兄见寄 次韻謝兄見寄

cì yùn xiè xiōng jiàn jì

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán入rù吟yín肩jiān兀wù蹇jiǎn鞍ān，灞bà桥qiáo风fēng雪xuě几jǐ跻jī攀pān。

诸zhū贤xián有yǒu意yì起qǐ更gèng化huà，老lǎo我wǒ无wú能néng悔huǐ出chū山shān。

谈tán到dào时shí文wén真zhēn破pò碎suì，情qíng知zhī吾wú道dào转zhuǎn间jiān关guān。

武wǔ元yuán衡héng事shì传chuán闻wén否fǒu，倦juàn翼yì孤gū飞fēi正zhèng欲yù还hái。

寒入吟肩兀蹇鞍，灞桥风雪几跻攀。

诸贤有意起更化，老我无能悔出山。

谈到时文真破碎，情知吾道转间关。

武元衡事传闻否，倦翼孤飞正欲还。

寒入吟肩兀蹇鞍，灞橋風雪幾躋攀。

諸賢有意起更化，老我無能悔出山。

談到時文真破碎，情知吾道轉間關。

武元衡事傳聞否，倦翼孤飛正欲還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒入吟肩兀蹇鞍，灞桥风雪几乎攀登。各位有意发生改变，老我不能后悔出山。谈论到当时文真破碎，情知道我道转之间关。武元衡事传闻吗？，我正想返回翅膀飞疲倦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒入吟肩兀蹇鞍，灞橋風雪幾乎攀登。各位有意發生改變，老我不能後悔出山。談論到當時文真破碎，情知道我道轉之間關。武元衡事傳聞嗎？，我正想返回翅膀飛疲倦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人方岳对人生境遇的感慨。首联描绘了严寒中骑马行走的艰辛，颔联表达了诗人对诸贤的敬仰和自身无能为力的无奈，颈联反映了诗人对时文的不满和对自身道路的迷茫，尾联则借武元衡之事表达了自己想要归隐的愿望。此詩表達了詩人方岳對人生境遇的感慨。首聯描繪了嚴寒中騎馬行走的艱辛，頷聯表達了詩人對諸賢的敬仰和自身無能爲力的無奈，頸聯反映了詩人對時文的不滿和對自身道路的迷茫，尾聯則借武元衡之事表達了自己想要歸隱的願望。

赏析

寒入吟肩兀蹇鞍，灞桥风雪几乎攀登。各位有意发生改变，老我不能后悔出山。谈论到当时文真破碎，情知道我道转之间关。武元衡事传闻吗？，我正想返回翅膀飞疲倦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒入吟肩兀蹇鞍，灞橋風雪幾乎攀登。各位有意發生改變，老我不能後悔出山。談論到當時文真破碎，情知道我道轉之間關。武元衡事傳聞嗎？，我正想返回翅膀飛疲倦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表