次韵闲中 次韻閒中
玲珑奈辔系绒鞍,付与诗人洗眼看。
老子只凭双脚健,梅花相对一溪寒。
吾生焉往不三黜,此乐未央并四难。
并与竹间孤鹤语,倦飞底用插修翰。
玲瓏奈轡系絨鞍,付與詩人洗眼看。
老子只憑雙腳健,梅花相對一溪寒。
吾生焉往不三黜,此樂未央並四難。
並與竹間孤鶴語,倦飛底用插修翰。
分享
译文
玲珑是缰绳系绒鞍,交付与诗人洗眼睛看。老子只凭两只脚健康,梅花相对一溪寒。我产生了去也三次被罢免,这是乐未央并四难。并与竹间孤鹤语,倦飞底用插修笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玲瓏是繮繩系絨鞍,交付與詩人洗眼睛看。老子只憑兩隻腳健康,梅花相對一溪寒。我產生了去也三次被罷免,這是樂未央並四難。並與竹間孤鶴語,倦飛底用插修筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奈:用。辔:马辔头,指马。老子:作者自称。双脚:指步行。梅花:比喻高洁的品质。三黜:指三次被贬。四难:指四个难以克服的困难。孤鹤:孤独的鹤。倦飞:形容鸟儿飞得很累。修翰:指修整好的羽毛,比喻才学。奈:用。轡:馬轡頭,指馬。老子:作者自稱。雙腳:指步行。梅花:比喻高潔的品質。三黜:指三次被貶。四難:指四個難以克服的困難。孤鶴:孤獨的鶴。倦飛:形容鳥兒飛得很累。修翰:指修整好的羽毛,比喻才學。
赏析
玲珑是缰绳系绒鞍,交付与诗人洗眼睛看。老子只凭两只脚健康,梅花相对一溪寒。我产生了去也三次被罢免,这是乐未央并四难。并与竹间孤鹤语,倦飞底用插修笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玲瓏是繮繩系絨鞍,交付與詩人洗眼睛看。老子只憑兩隻腳健康,梅花相對一溪寒。我產生了去也三次被罷免,這是樂未央並四難。並與竹間孤鶴語,倦飛底用插修筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考