次韵宋尚书山居十五咏·金沙荼靡径 次韻宋尚書山居十五詠·金沙荼靡徑

cì yùn sòng shàng shū shān jū shí wǔ yǒng jīn shā tú mí jìng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

露lù浥yì晴qíng光guāng对duì洗xǐ妆zhuāng，柔róu条tiáo无wú力lì不bù成chéng行xíng。

阿ā环huán淡dàn伫zhù阿ā娇jiāo丽lì，一yī种zhǒng风fēng流liú各gè自zì香xiāng。

露浥晴光对洗妆，柔条无力不成行。

阿环淡伫阿娇丽，一种风流各自香。

露浥晴光對洗妝，柔條無力不成行。

阿環淡佇阿嬌麗，一種風流各自香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露水沾湿晴朗的阳光对洗妆，柔条没有力量不能成行。阿阿娇丽环淡伫，一种风流各自香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露水沾溼晴朗的陽光對洗妝，柔條沒有力量不能成行。阿阿嬌麗環淡佇，一種風流各自香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了金沙荼靡径的美景，上句写清晨露水洗涤着晴光，下句写柔嫩的枝条无力地弯曲，形成一条小径。阿环和阿娇是古代美女的代称，这里用来比喻花草的美丽。'一种风流各自香'则表达了不同花草各自散发出独特的香气，展现了自然景色的多样性和生命力。此詩描繪了金沙荼靡徑的美景，上句寫清晨露水洗滌着晴光，下句寫柔嫩的枝條無力地彎曲，形成一條小徑。阿環和阿嬌是古代美女的代稱，這裏用來比喻花草的美麗。'一種風流各自香'則表達了不同花草各自散發出獨特的香氣，展現了自然景色的多樣性和生命力。

赏析

露水沾湿晴朗的阳光对洗妆，柔条没有力量不能成行。阿阿娇丽环淡伫，一种风流各自香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露水沾溼晴朗的陽光對洗妝，柔條沒有力量不能成行。阿阿嬌麗環淡佇，一種風流各自香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表