次韵宋尚书山居十五咏·竹径 次韻宋尚書山居十五詠·竹徑
此君老去更风猷,冰雪生寒我辈流。
穿径略容携客共,交情畴昔雅相投。
此君老去更風猷,冰雪生寒我輩流。
穿徑略容攜客共,交情疇昔雅相投。
分享
译文
这是你老去再风采,冰雪生寒我们流。穿过直径略容带着客人一起,感情过去互相投。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你老去再風采,冰雪生寒我們流。穿過直徑略容帶着客人一起,感情過去互相投。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此君:指竹子,老去:指竹子成长到了一定阶段,风猷:指竹子的风姿和品格。冰雪生寒:形容竹子在寒冷的冬季仍然坚韧挺拔。我辈流:指自己这一类人。穿径略容携客共:指竹径虽然狭窄,但还能容许携带客人一起行走。交情畴昔雅相投:指过去与竹子的情感深厚,彼此投缘。此君:指竹子,老去:指竹子成長到了一定階段,風猷:指竹子的風姿和品格。冰雪生寒:形容竹子在寒冷的冬季仍然堅韌挺拔。我輩流:指自己這一類人。穿徑略容攜客共:指竹徑雖然狹窄,但還能容許攜帶客人一起行走。交情疇昔雅相投:指過去與竹子的情感深厚,彼此投緣。
赏析
这是你老去再风采,冰雪生寒我们流。穿过直径略容带着客人一起,感情过去互相投。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你老去再風采,冰雪生寒我們流。穿過直徑略容帶着客人一起,感情過去互相投。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考