次韵 次韻
书册元非幕府才,江山牵率老夫来。
略分秋色归吟卷,又误春蓑下钓台。
有意及时常𫐘轲,无心于物莫惊猜。
幽居亦有穷生活,麦陇蔬畦手自栽。
書冊元非幕府才,江山牽率老夫來。
略分秋色歸吟卷,又誤春蓑下釣臺。
有意及時常轗軻,無心於物莫驚猜。
幽居亦有窮生活,麥隴蔬畦手自栽。
分享
译文
书本元不是幕府人才,江山牵制我来。大致分秋色回吟卷,又误春蓑下钓台。有意和时常𫐘轲,无心于事物感到猜疑。独处也有穷困生活,麦陇菜畦手自栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書本元不是幕府人才,江山牽制我來。大致分秋色回吟卷,又誤春蓑下釣臺。有意和時常轗軻,無心於事物感到猜疑。獨處也有窮困生活,麥隴菜畦手自栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘幕府才’指在幕府中担任文职的才能,‘江山’指自然风光,‘秋色’指秋天的景色,‘春蓑’指春天的蓑衣,‘钓台’指钓鱼的台子,‘𫐘轲’指车辕,比喻人生道路,‘穷生活’指清贫的生活,‘麦陇’指麦田,‘蔬畦’指菜地。詩中‘幕府才’指在幕府中擔任文職的才能,‘江山’指自然風光,‘秋色’指秋天的景色,‘春蓑’指春天的蓑衣,‘釣臺’指釣魚的臺子,‘轗軻’指車轅,比喻人生道路,‘窮生活’指清貧的生活,‘麥隴’指麥田,‘蔬畦’指菜地。
赏析
书本元不是幕府人才,江山牵制我来。大致分秋色回吟卷,又误春蓑下钓台。有意和时常𫐘轲,无心于事物感到猜疑。独处也有穷困生活,麦陇菜畦手自栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書本元不是幕府人才,江山牽制我來。大致分秋色回吟卷,又誤春蓑下釣臺。有意和時常轗軻,無心於事物感到猜疑。獨處也有窮困生活,麥隴菜畦手自栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考