次韵山中小集 次韻山中小集
一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
雪意催诗斗清绝,与巧而迟宁速拙。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。
一生大錯空環轍,何啻糜渠六州鐵。
不如歸來乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累數觴,山中之樂那可量。
梅花在傍具知狀,落筆煙雲生草堂。
雪意催詩鬥清絕,與巧而遲寧速拙。
豈知世上多路岐,莫遣胸中少風月。
酒酣膽熱鬚髯張,老夫無復當年狂。
乾坤許大不欠我,春猿秋鶴聊徜徉。
分享
译文
一个大空环车辙交错,有什么比浪费渠六州铁。不如回家来山里,山上的泉水从香山清醇的美酒。冰虀一釂连续几杯,山中的那可量。梅花在旁边详细了解情况,落笔烟云生草堂。雪意催促诗斗清绝,与技巧而迟宁速笨拙。怎么知道世上有很多岔路,没有派胸中少风月。酒酣耳热胆热胡须张,我没有什么再当年疯狂。乾坤允许大不欠我,春季猿秋鹤聊闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個大空環車轍交錯,有什麼比浪費渠六州鐵。不如回家來山裏,山上的泉水從香山清醇的美酒。冰虀一釂連續幾杯,山中的那可量。梅花在旁邊詳細瞭解情況,落筆煙雲生草堂。雪意催促詩鬥清絕,與技巧而遲寧速笨拙。怎麼知道世上有很多岔路,沒有派胸中少風月。酒酣耳熱膽熱鬍鬚張,我沒有什麼再當年瘋狂。乾坤允許大不欠我,春季猿秋鶴聊閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对山野生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。'一生大错空环辙'意指诗人一生中犯了许多错误,但最终意识到回归自然才是真正的归宿。'何啻糜渠六州铁'比喻诗人所犯的错误如同六州之铁,极其沉重。'不如归来乎山中'则直接表达了对山中生活的向往。'山泉自香山酒冽'描绘了山中清泉和美酒的情景。'冰虀一釂累数觞'形容诗人饮酒的畅快。'梅花在傍具知状'表现了梅花陪伴诗人,增添诗情画意。'雪意催诗斗清绝'描绘了雪景激发诗人创作灵感。'与巧而迟宁速拙'表达了诗人宁愿选择迟钝而真实的表达方式。'岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月'提醒人们不要让心中失去风月之情。'酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂'反映了诗人饮酒后的豪情壮志,但已不再有当年的狂放。'乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉'表达了诗人对广阔天地的自豪和对自由生活的追求。此詩表達了詩人對山野生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。'一生大錯空環轍'意指詩人一生中犯了許多錯誤,但最終意識到迴歸自然纔是真正的歸宿。'何啻糜渠六州鐵'比喻詩人所犯的錯誤如同六州之鐵,極其沉重。'不如歸來乎山中'則直接表達了對山中生活的嚮往。'山泉自香山酒冽'描繪了山中清泉和美酒的情景。'冰虀一釂累數觴'形容詩人飲酒的暢快。'梅花在傍具知狀'表現了梅花陪伴詩人,增添詩情畫意。'雪意催詩鬥清絕'描繪了雪景激發詩人創作靈感。'與巧而遲寧速拙'表達了詩人寧願選擇遲鈍而真實的表達方式。'豈知世上多路岐,莫遣胸中少風月'提醒人們不要讓心中失去風月之情。'酒酣膽熱鬚髯張,老夫無復當年狂'反映了詩人飲酒後的豪情壯志,但已不再有當年的狂放。'乾坤許大不欠我,春猿秋鶴聊徜徉'表達了詩人對廣闊天地的自豪和對自由生活的追求。
赏析
一个大空环车辙交错,有什么比浪费渠六州铁。不如回家来山里,山上的泉水从香山清醇的美酒。冰虀一釂连续几杯,山中的那可量。梅花在旁边详细了解情况,落笔烟云生草堂。雪意催促诗斗清绝,与技巧而迟宁速笨拙。怎么知道世上有很多岔路,没有派胸中少风月。酒酣耳热胆热胡须张,我没有什么再当年疯狂。乾坤允许大不欠我,春季猿秋鹤聊闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個大空環車轍交錯,有什麼比浪費渠六州鐵。不如回家來山裏,山上的泉水從香山清醇的美酒。冰虀一釂連續幾杯,山中的那可量。梅花在旁邊詳細瞭解情況,落筆煙雲生草堂。雪意催促詩鬥清絕,與技巧而遲寧速笨拙。怎麼知道世上有很多岔路,沒有派胸中少風月。酒酣耳熱膽熱鬍鬚張,我沒有什麼再當年瘋狂。乾坤允許大不欠我,春季猿秋鶴聊閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考