次韵牟监薄 次韻牟監薄
秋声满院有谁来，亦欲从君话老怀。
隔竹已敲茶臼雪，不知何日又清斋。
秋聲滿院有誰來，亦欲從君話老懷。
隔竹已敲茶臼雪，不知何日又清齋。
分享
译文
秋声满院有谁来，也要跟你说话老怀。隔竹已敲茶臼雪，不知道哪一天又清斋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋聲滿院有誰來，也要跟你說話老懷。隔竹已敲茶臼雪，不知道哪一天又清齋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以秋声为引，表达了诗人与友人的相聚之情和对岁月流转的感慨。‘次韵’指诗人以友人的诗作韵脚为依据创作，‘牟监薄’为诗人友人。‘秋声满院’描绘了秋天特有的寂静与萧瑟，‘话老怀’则是诗人与友人谈论岁月与人生的感慨。‘隔竹已敲茶臼雪’中的‘茶臼雪’指茶水已冷如雪，‘清斋’则表示诗人期待与友人再次相聚的宁静心境。本詩以秋聲爲引，表達了詩人與友人的相聚之情和對歲月流轉的感慨。‘次韻’指詩人以友人的詩作韻腳爲依據創作，‘牟監薄’爲詩人友人。‘秋聲滿院’描繪了秋天特有的寂靜與蕭瑟，‘話老懷’則是詩人與友人談論歲月與人生的感慨。‘隔竹已敲茶臼雪’中的‘茶臼雪’指茶水已冷如雪，‘清齋’則表示詩人期待與友人再次相聚的寧靜心境。
赏析
秋声满院有谁来，也要跟你说话老怀。隔竹已敲茶臼雪，不知道哪一天又清斋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋聲滿院有誰來，也要跟你說話老懷。隔竹已敲茶臼雪，不知道哪一天又清齋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考