次韵牟监薄 次韻牟監薄
几携笔砚傍书林,吟到更寒月未沈。
有客忽从天禄至,人间便隔五云深。
幾攜筆硯傍書林,吟到更寒月未沈。
有客忽從天祿至,人間便隔五雲深。
分享
译文
几乎带笔砚旁藏书,吟唱到更寒冷的月份不沉。有客人忽然从天到,人之间就隔着五云深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾乎帶筆硯旁藏書,吟唱到更寒冷的月份不沉。有客人忽然從天到,人之間就隔着五雲深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方岳《次韵牟监薄》注释:①次韵:指按照原诗的韵脚和格式来和诗。②书林:指书斋。③更寒:指夜晚更加寒冷。④天禄:指天上的神兽,此处比喻贵客。⑤五云深:指高不可攀之处,比喻客人身份尊贵。方岳《次韻牟監薄》註釋:①次韻:指按照原詩的韻腳和格式來和詩。②書林:指書齋。③更寒:指夜晚更加寒冷。④天祿:指天上的神獸,此處比喻貴客。⑤五雲深:指高不可攀之處,比喻客人身份尊貴。
赏析
几乎带笔砚旁藏书,吟唱到更寒冷的月份不沉。有客人忽然从天到,人之间就隔着五云深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾乎帶筆硯旁藏書,吟唱到更寒冷的月份不沉。有客人忽然從天到,人之間就隔着五雲深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考