次韵牡丹 次韻牡丹

cì yùn mǔ dān

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

银yín壶hú贮zhù雪xuě褪tuì轻qīng红hóng,费fèi尽jǐn思sī量liàng句jù不bù工gōng。

若ruò使shǐ春chūn风fēng但dàn桃táo李lǐ,春chūn风fēng殊shū未wèi可kě雌cí雄xióng。

银壶贮雪褪轻红,费尽思量句不工。

若使春风但桃李,春风殊未可雌雄。

銀壺貯雪褪輕紅,費盡思量句不工。

若使春風但桃李,春風殊未可雌雄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银酒壶盛雪褪淡红色,费尽思量句不好。如果春风只是桃李,春风从未可以雌雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀酒壺盛雪褪淡紅色,費盡思量句不好。如果春風只是桃李,春風從未可以雌雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

银壶:古代用来盛酒的器具,这里比喻牡丹花如银壶中的雪一般纯洁。轻红:淡红色。桃李:指桃花和李花,这里比喻普通的春花。雌雄:指美丑,这里比喻牡丹花的美艳。全诗以牡丹花自喻,表达了诗人虽才情有限,但依然追求卓越,不愿与平庸之辈为伍的情怀。銀壺:古代用來盛酒的器具,這裏比喻牡丹花如銀壺中的雪一般純潔。輕紅:淡紅色。桃李:指桃花和李花,這裏比喻普通的春花。雌雄:指美醜,這裏比喻牡丹花的美豔。全詩以牡丹花自喻,表達了詩人雖才情有限,但依然追求卓越,不願與平庸之輩爲伍的情懷。

赏析

银酒壶盛雪褪淡红色,费尽思量句不好。如果春风只是桃李,春风从未可以雌雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀酒壺盛雪褪淡紅色,費盡思量句不好。如果春風只是桃李,春風從未可以雌雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表