次韵梅花 次韻梅花

cì yùn méi huā

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún藏cáng山shān坞wù坞wù藏cáng梅méi,春chūn意yì适shì从cóng何hé许xǔ来lái。

天tiān与yǔ此cǐ翁wēng娱yú寂jì寞mò,日rì携xié扶fú老lǎo上shàng崔cuī嵬wéi。

草cǎo堂táng须xū小xiǎo难nán为wèi客kè,霜shuāng月yuè正zhèng高gāo谁shuí与yǔ杯bēi。

分fēn上shàng下xià番fān开kāi自zì好hǎo,登dēng临lín且qiě莫mò遣qiǎn诗shī催cuī。

云藏山坞坞藏梅,春意适从何许来。

天与此翁娱寂寞,日携扶老上崔嵬。

草堂须小难为客,霜月正高谁与杯。

分上下番开自好,登临且莫遣诗催。

雲藏山塢塢藏梅,春意適從何許來。

天與此翁娛寂寞,日攜扶老上崔嵬。

草堂須小難爲客,霜月正高誰與杯。

分上下番開自好,登臨且莫遣詩催。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云藏在深山坞坞藏梅,春意正好从哪里来。天和这位老人娱乐寂寞,每天带着扶老上崔嵬。草堂要小,难以为客,霜月正高与谁杯。分上下番开自己好,登临而且没有派诗催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲藏在深山塢塢藏梅,春意正好從哪裏來。天和這位老人娛樂寂寞,每天帶着扶老上崔嵬。草堂要小,難以爲客,霜月正高與誰杯。分上下番開自己好,登臨而且沒有派詩催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了梅花藏于山坞之中,春天悄然而至。诗人赞美梅花与孤独相伴,每日攀登高丘。草堂虽小,却难以招待客人,霜月高悬,无人共饮。诗人认为梅花自然开放即可,登高望远时也不宜被写诗所催。詩中描述了梅花藏於山塢之中,春天悄然而至。詩人讚美梅花與孤獨相伴,每日攀登高丘。草堂雖小,卻難以招待客人,霜月高懸,無人共飲。詩人認爲梅花自然開放即可,登高望遠時也不宜被寫詩所催。

赏析

云藏在深山坞坞藏梅,春意正好从哪里来。天和这位老人娱乐寂寞,每天带着扶老上崔嵬。草堂要小,难以为客,霜月正高与谁杯。分上下番开自己好,登临而且没有派诗催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲藏在深山塢塢藏梅,春意正好從哪裏來。天和這位老人娛樂寂寞,每天帶着扶老上崔嵬。草堂要小,難以爲客,霜月正高與誰杯。分上下番開自己好,登臨而且沒有派詩催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表