次韵话别 次韻話別

cì yùn huà bié

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī雨yǔ桐tóng江jiāng滑huá，佳jiā哉zāi月yuè一yī篷péng。

归guī犹yóu惭cán怨yuàn鹤hè，悔huǐ不bù蚤zǎo冥míng鸿hóng。

涉shè世shì书shū无wú用yòng，寻xún山shān酒jiǔ有yǒu功gōng。

诸zhū人rén如rú见jiàn问wèn，贫pín耳ěr却què非fēi穷qióng。

一雨桐江滑，佳哉月一篷。

归犹惭怨鹤，悔不蚤冥鸿。

涉世书无用，寻山酒有功。

诸人如见问，贫耳却非穷。

一雨桐江滑，佳哉月一篷。

歸猶慚怨鶴，悔不蚤冥鴻。

涉世書無用，尋山酒有功。

諸人如見問，貧耳卻非窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一场雨桐江滑，好啊月亮一帆。归还惭愧怨恨鹤，后悔没有早点冥鸿。涉世书没用，不久山酒有功劳。诸人如出现问，贫穷耳朵却不是穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨桐江滑，好啊月亮一帆。歸還慚愧怨恨鶴，後悔沒有早點冥鴻。涉世書沒用，不久山酒有功勞。諸人如出現問，貧窮耳朵卻不是窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桐江：指桐庐江，此处代指离别之地。蚤：通‘早’。冥鸿：指高飞的鸿鹄，比喻远大的志向。涉世：涉足于世。寻山：指隐居山林。功：成效。贫耳：贫穷的样子。非穷：并非真的贫穷。桐江：指桐廬江，此處代指離別之地。蚤：通‘早’。冥鴻：指高飛的鴻鵠，比喻遠大的志向。涉世：涉足於世。尋山：指隱居山林。功：成效。貧耳：貧窮的樣子。非窮：並非真的貧窮。

赏析

一场雨桐江滑，好啊月亮一帆。归还惭愧怨恨鹤，后悔没有早点冥鸿。涉世书没用，不久山酒有功劳。诸人如出现问，贫穷耳朵却不是穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨桐江滑，好啊月亮一帆。歸還慚愧怨恨鶴，後悔沒有早點冥鴻。涉世書沒用，不久山酒有功勞。諸人如出現問，貧窮耳朵卻不是窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表