次韵洪尉 次韻洪尉
此郡如败弓,一驰不可张。
吾曹如庸医,了未分阴阳。
幸哉岁小稔,意中犹差强。
与民同一饱,{左禾右罢}䅉秋风黄。
此郡如敗弓,一馳不可張。
吾曹如庸醫,了未分陰陽。
幸哉歲小稔,意中猶差強。
與民同一飽,{左禾右罷}稏秋風黃。
分享
译文
这个郡如失败弓,一驰不开。我们像普通医生,了不分阴阳。幸运年小丰收,心中还比较。与民同一饱,{左禾右停止}䅉秋风黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個郡如失敗弓,一馳不開。我們像普通醫生,了不分陰陽。幸運年小豐收,心中還比較。與民同一飽,{左禾右停止}稏秋風黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此郡如败弓,一驰不可张:比喻这个郡就像已经拉断的弓,一旦驰骋就无法再张开。吾曹如庸医,了未分阴阳:我们就像医术低劣的医生,连最基本的阴阳五行都分辨不清。幸哉岁小稔,意中犹差强:幸好今年收成还可以,心中还算满意。与民同一饱,{左禾右罢}䅉秋风黄:和百姓一样吃饱饭,享受秋风中金黄的丰收景象。左禾右罢:罢字由禾和罢组成,寓意丰收后的休息。䅉:通假字,同‘晒’,晒干。此郡如敗弓,一馳不可張:比喻這個郡就像已經拉斷的弓,一旦馳騁就無法再張開。吾曹如庸醫,了未分陰陽:我們就像醫術低劣的醫生,連最基本的陰陽五行都分辨不清。幸哉歲小稔,意中猶差強:幸好今年收成還可以,心中還算滿意。與民同一飽,{左禾右罷}稏秋風黃:和百姓一樣喫飽飯,享受秋風中金黃的豐收景象。左禾右罷:罷字由禾和罷組成,寓意豐收後的休息。稏:通假字,同‘曬’,曬乾。
赏析
这个郡如失败弓,一驰不开。我们像普通医生,了不分阴阳。幸运年小丰收,心中还比较。与民同一饱,{左禾右停止}䅉秋风黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個郡如失敗弓,一馳不開。我們像普通醫生,了不分陰陽。幸運年小豐收,心中還比較。與民同一飽,{左禾右停止}稏秋風黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考