次韵方蒙仲高人亭次韻方蒙仲高人亭

cì yùn fāng méng zhòng gāo rén tíng

fāng yuè · sòng

终zhōng南nán有yǒu捷jié径jìng，涧jiàn恧nǜ而ér林lín羞xiū。

其qí人rén岂qǐ其qí山shān，宁níng勿wù相xiāng累lèi不bù。

终南有捷径，涧恧而林羞。

其人岂其山，宁勿相累不。

終南有捷徑，澗恧而林羞。

其人豈其山，寧勿相累不。

译文

终南山有捷径，而林涧惭愧羞耻。那人难道是山，宁可不要连累不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考終南山有捷徑，而林澗慚愧羞恥。那人難道是山，寧可不要連累不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

终南：终南山，指秦岭山脉的一部分。捷径：直通的山路。涧：山间的小溪。恧：害羞。林羞：树林害羞，形容树林茂密。其人：那个人。宁：难道。相累：相互拖累。終南：終南山，指秦嶺山脈的一部分。捷徑：直通的山路。澗：山間的小溪。恧：害羞。林羞：樹林害羞，形容樹林茂密。其人：那個人。寧：難道。相累：相互拖累。