次韵酬奚兄 次韻酬奚兄

cì yùn chóu xī xiōng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

亦yì笑xiào诗shī书shū记jì姓xìng名míng，到dào头tóu为wèi崇chóng若ruò为wèi情qíng。

汉hàn家jiā礼lǐ乐lè今jīn尘chén土tǔ，不bù欠qiàn当dāng时shí鲁lǔ两liǎng生shēng。

亦笑诗书记姓名，到头为崇若为情。

汉家礼乐今尘土，不欠当时鲁两生。

亦笑詩書記姓名，到頭爲崇若爲情。

漢家禮樂今塵土，不欠當時魯兩生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也笑着《诗》、《书》记姓名，到头为崇若为爱情。汉家快乐现在尘土，不欠当时鲁两生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也笑着《詩》、《書》記姓名，到頭爲崇若爲愛情。漢家快樂現在塵土，不欠當時魯兩生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对方岳兄的赞赏，同时也流露出对古代礼乐文化的怀念。'崇若为情'指崇高的情感，'汉家礼乐今尘土'比喻古代的礼乐文化已经衰落，'鲁两生'指的是鲁国的两位贤人，这里用来比喻古代的礼乐文化。詩中表達了詩人對方岳兄的讚賞，同時也流露出對古代禮樂文化的懷念。'崇若爲情'指崇高的情感，'漢家禮樂今塵土'比喻古代的禮樂文化已經衰落，'魯兩生'指的是魯國的兩位賢人，這裏用來比喻古代的禮樂文化。

赏析

也笑着《诗》、《书》记姓名，到头为崇若为爱情。汉家快乐现在尘土，不欠当时鲁两生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也笑着《詩》、《書》記姓名，到頭爲崇若爲愛情。漢家快樂現在塵土，不欠當時魯兩生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表