次韵曹实听舅氏弹琴 次韻曹實聽舅氏彈琴
有客夜鼓龙门琴，风露漠漠侵秋庭。
妙弹幽响落指外，此意难以两耳听。
参横斗转四山寂，但闻别鹤之夜怨，离鸾之晨岑。
挐音谁适鸣沧浪，寅缘苇间情衋伤。
忽然浩叹声轩昂，二十八宿俱韬藏。
少焉月出流寒光，但见山苍苍兮江泱泱。
尔乃舂容大篇，寂寞短章。
谬攸一笑天所吝，亦恐此乐不可常。
吾当为君谱入渭阳操，莫弹履霜似伤孝。
碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道。
人生百年几今夕，我思古人心忽忽。
黄金拟铸锺子期，此言每堕槐安国。
有客夜鼓龍門琴，風露漠漠侵秋庭。
妙彈幽響落指外，此意難以兩耳聽。
參橫斗轉四山寂，但聞別鶴之夜怨，離鸞之晨岑。
挐音誰適鳴滄浪，寅緣葦間情衋傷。
忽然浩嘆聲軒昂，二十八宿俱韜藏。
少焉月出流寒光，但見山蒼蒼兮江泱泱。
爾乃舂容大篇，寂寞短章。
謬攸一笑天所吝，亦恐此樂不可常。
吾當爲君譜入渭陽操，莫彈履霜似傷孝。
碧桐翠竹夜生寒，折揚皇華何足道。
人生百年幾今夕，我思古人心忽忽。
黃金擬鑄鍾子期，此言每墮槐安國。
分享
译文
有客人夜间鼓龙门琴，风露沙漠沙漠侵秋庭。妙弹幽响落指外，这个想法很难用两耳听。参横斗转四山寂，只听到别鹤之夜怨恨，离鸾的早晨岑。挐音乐谁刚才叫沧浪，日绿苇间情衋伤。忽然长长叹气声气宇轩昂，二十八宿都收藏收藏。少了个流冷光，只见山苍苍啊江弘大的声音。你们舂容大篇，寂寞短篇。错误所一笑就是上天吝啬，也担心这种快乐不可以常。我会为你谱入渭阳操，没有弹履霜似乎孝道。碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道。人生百年几今晚，我思念古人心中忽然忽然。黄金模拟铸造钟子期，这句话常常堕入槐安国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人夜間鼓龍門琴，風露沙漠沙漠侵秋庭。妙彈幽響落指外，這個想法很難用兩耳聽。參橫斗轉四山寂，只聽到別鶴之夜怨恨，離鸞的早晨岑。挐音樂誰剛纔叫滄浪，日綠葦間情衋傷。忽然長長嘆氣聲氣宇軒昂，二十八宿都收藏收藏。少了個流冷光，只見山蒼蒼啊江弘大的聲音。你們舂容大篇，寂寞短篇。錯誤所一笑就是上天吝嗇，也擔心這種快樂不可以常。我會爲你譜入渭陽操，沒有彈履霜似乎孝道。碧桐翠竹夜生寒，折揚皇華何足道。人生百年幾今晚，我思念古人心中忽然忽然。黃金模擬鑄造鐘子期，這句話常常墮入槐安國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了客人夜晚弹琴的场景，通过琴声表达了秋夜的寂静与离愁别绪。‘龙门琴’指名琴，‘风露漠漠’形容秋夜的凉意，‘参横斗转’描绘了夜深人静的景象，‘寅缘苇间情衋伤’表达了对友人的思念。‘渭阳操’指古琴曲，‘折扬皇华’比喻美妙的音乐，‘黄金拟铸锺子期’表示对知音的渴望。整首诗以琴声为引，抒发了对友情、音乐和人生的感慨。詩中描繪了客人夜晚彈琴的場景，通過琴聲表達了秋夜的寂靜與離愁別緒。‘龍門琴’指名琴，‘風露漠漠’形容秋夜的涼意，‘參橫斗轉’描繪了夜深人靜的景象，‘寅緣葦間情衋傷’表達了對友人的思念。‘渭陽操’指古琴曲，‘折揚皇華’比喻美妙的音樂，‘黃金擬鑄鍾子期’表示對知音的渴望。整首詩以琴聲爲引，抒發了對友情、音樂和人生的感慨。
赏析
有客人夜间鼓龙门琴，风露沙漠沙漠侵秋庭。妙弹幽响落指外，这个想法很难用两耳听。参横斗转四山寂，只听到别鹤之夜怨恨，离鸾的早晨岑。挐音乐谁刚才叫沧浪，日绿苇间情衋伤。忽然长长叹气声气宇轩昂，二十八宿都收藏收藏。少了个流冷光，只见山苍苍啊江弘大的声音。你们舂容大篇，寂寞短篇。错误所一笑就是上天吝啬，也担心这种快乐不可以常。我会为你谱入渭阳操，没有弹履霜似乎孝道。碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道。人生百年几今晚，我思念古人心中忽然忽然。黄金模拟铸造钟子期，这句话常常堕入槐安国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人夜間鼓龍門琴，風露沙漠沙漠侵秋庭。妙彈幽響落指外，這個想法很難用兩耳聽。參橫斗轉四山寂，只聽到別鶴之夜怨恨，離鸞的早晨岑。挐音樂誰剛纔叫滄浪，日綠葦間情衋傷。忽然長長嘆氣聲氣宇軒昂，二十八宿都收藏收藏。少了個流冷光，只見山蒼蒼啊江弘大的聲音。你們舂容大篇，寂寞短篇。錯誤所一笑就是上天吝嗇，也擔心這種快樂不可以常。我會爲你譜入渭陽操，沒有彈履霜似乎孝道。碧桐翠竹夜生寒，折揚皇華何足道。人生百年幾今晚，我思念古人心中忽然忽然。黃金模擬鑄造鐘子期，這句話常常墮入槐安國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考