春日杂兴 春日雜興
残雪初清月正明，茅檐自雨竹窗晴。
肩寒耸耸吟诗骨，肺渴泠泠醉酒羹。
苟有梅方成野趣，不多松亦作江声。
高人合着山岩裹，纵有穷愁彻底清。
殘雪初清月正明，茅檐自雨竹窗晴。
肩寒聳聳吟詩骨，肺渴泠泠醉酒羹。
苟有梅方成野趣，不多松亦作江聲。
高人合着山岩裹，縱有窮愁徹底清。
分享
译文
残雪初清月正说明，茅檐从雨窗外放晴。耸耸肩膀寒冷吟诗骨，肺渴冷冷醉酒羹。如果有梅方成野趣，不多松也作江声。高人合穿山岩包裹，即使有穷愁彻底清洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘雪初清月正說明，茅檐從雨窗外放晴。聳聳肩膀寒冷吟詩骨，肺渴冷冷醉酒羹。如果有梅方成野趣，不多松也作江聲。高人合穿山岩包裹，即使有窮愁徹底清潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 残雪：指春天的雪还未完全消融。初清：刚刚变得清晰。月正明：月亮正好明亮。2. 茅檐：茅草屋的屋檐。自雨：自己下雨，指雨点自然滴落。竹窗：用竹子制成的窗户。晴：晴天。3. 肩寒耸耸：肩膀因寒冷而耸起。吟诗骨：指有文采的诗句。肺渴泠泠：肺中感觉干渴，形容酒后的感觉。醉酒羹：酒足饭饱。4. �苟有梅：如果有了梅花。野趣：野外自然的趣味。5. 不多松：不多见的松树。作江声：发出江水的声音。6. 高人：指高尚的人。合着山岩裹：与山岩融为一体。穷愁：极度愁苦。彻底清：心灵清澈透明。1. 殘雪：指春天的雪還未完全消融。初清：剛剛變得清晰。月正明：月亮正好明亮。2. 茅檐：茅草屋的屋檐。自雨：自己下雨，指雨點自然滴落。竹窗：用竹子製成的窗戶。晴：晴天。3. 肩寒聳聳：肩膀因寒冷而聳起。吟詩骨：指有文采的詩句。肺渴泠泠：肺中感覺乾渴，形容酒後的感覺。醉酒羹：酒足飯飽。4. �苟有梅：如果有了梅花。野趣：野外自然的趣味。5. 不多松：不多見的松樹。作江聲：發出江水的聲音。6. 高人：指高尚的人。合着山岩裹：與山岩融爲一體。窮愁：極度愁苦。徹底清：心靈清澈透明。
赏析
残雪初清月正说明，茅檐从雨窗外放晴。耸耸肩膀寒冷吟诗骨，肺渴冷冷醉酒羹。如果有梅方成野趣，不多松也作江声。高人合穿山岩包裹，即使有穷愁彻底清洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘雪初清月正說明，茅檐從雨窗外放晴。聳聳肩膀寒冷吟詩骨，肺渴冷冷醉酒羹。如果有梅方成野趣，不多松也作江聲。高人合穿山岩包裹，即使有窮愁徹底清潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考