除夜 除夜

chú yè

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě瓮wèng冰bīng齑jī了le岁suì除chú，停tíng杯bēi且qiě听tīng话huà迂yū疏shū。

山shān居jū虽suī窄zhǎi可kě无wú竹zhú，家jiā计jì甚shèn贫pín犹yóu有yǒu书shū。

但dàn觉jué是shì非fēi惊jīng化huà鹤hè，不bù将jiāng喜xǐ怒nù等děng群qún狙jū。

耦ǒu耕gēng久jiǔ与yǔ邻lín翁wēng约yuē，春chūn雨yǔ宁níng辞cí手shǒu拮jié据jù。

雪瓮冰齑了岁除，停杯且听话迂疏。

山居虽窄可无竹，家计甚贫犹有书。

但觉是非惊化鹤，不将喜怒等群狙。

耦耕久与邻翁约，春雨宁辞手拮据。

雪甕冰齏了歲除，停杯且聽話迂疏。

山居雖窄可無竹，家計甚貧猶有書。

但覺是非驚化鶴，不將喜怒等羣狙。

耦耕久與鄰翁約，春雨寧辭手拮据。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪瓮冰化了除夕，停杯并且听话迂腐疏阔。山居虽然窄可以无竹，家计很贫穷还有书。只觉得这不是惊奇化鹤，不将喜怒等一群猴子。耕作时间与邻居老翁约，春季雨宁辞手你经济拮据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪甕冰化了除夕，停杯並且聽話迂腐疏闊。山居雖然窄可以無竹，家計很貧窮還有書。只覺得這不是驚奇化鶴，不將喜怒等一羣猴子。耕作時間與鄰居老翁約，春季雨寧辭手你經濟拮据。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 除夜：农历年底的最后一天。2. 雪瓮冰齑：形容冬天雪大，冰多。3. 迂疏：迂腐而疏阔。4. 耦耕：夫妻共同耕作。5. 手拮据：形容手头拮据，生活困难。1. 除夜：農曆年底的最後一天。2. 雪甕冰齏：形容冬天雪大，冰多。3. 迂疏：迂腐而疏闊。4. 耦耕：夫妻共同耕作。5. 手拮据：形容手頭拮据，生活困難。

赏析

雪瓮冰化了除夕，停杯并且听话迂腐疏阔。山居虽然窄可以无竹，家计很贫穷还有书。只觉得这不是惊奇化鹤，不将喜怒等一群猴子。耕作时间与邻居老翁约，春季雨宁辞手你经济拮据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪甕冰化了除夕，停杯並且聽話迂腐疏闊。山居雖然窄可以無竹，家計很貧窮還有書。只覺得這不是驚奇化鶴，不將喜怒等一羣猴子。耕作時間與鄰居老翁約，春季雨寧辭手你經濟拮据。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表