除夜 除夜

chú yè

方岳 方岳

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

tiāojǐnhándēngsuìyòucánniándànzhǐbēihuān

rénqíngchìjiānglěngshìcóngláishǔdàonán

chūnjiǔzhèngjīngòngméihuābìngzuòbǎiniánkàn

tuánluándànqīnjiànwèibànshēngkuān

挑尽寒灯岁又残,一年弹指几悲欢。

人情何啻吴江冷,世路从来蜀道难。

春酒正须今夕共,梅花并作百年看。

团栾但得吾亲健,未办生崖意自宽。

挑盡寒燈歲又殘,一年彈指幾悲歡。

人情何啻吳江冷,世路從來蜀道難。

春酒正須今夕共,梅花並作百年看。

團欒但得吾親健,未辦生崖意自寬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

挑尽寒灯一年又残,一年弹指多少悲欢。人情何止吴江冷,世路由来蜀道难。春酒正需要今晚一起,梅花并作百年看。团栾只得到我的亲人健康,未办理生崖意自宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挑盡寒燈一年又殘,一年彈指多少悲歡。人情何止吳江冷,世路由來蜀道難。春酒正需要今晚一起,梅花並作百年看。團欒只得到我的親人健康,未辦理生崖意自寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过除夜这一特定时间点,抒发了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。‘挑尽寒灯’描绘了除夜守岁的情景,‘人情何啻吴江冷’和‘世路从来蜀道难’则表达了诗人对世态炎凉和人生道路艰难的感叹。‘春酒’和‘梅花’象征着美好时光,而‘团栾但得吾亲健’则表达了诗人对家庭和睦、亲情健康的珍视。本詩通過除夜這一特定時間點,抒發了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。‘挑盡寒燈’描繪了除夜守歲的情景,‘人情何啻吳江冷’和‘世路從來蜀道難’則表達了詩人對世態炎涼和人生道路艱難的感嘆。‘春酒’和‘梅花’象徵着美好時光,而‘團欒但得吾親健’則表達了詩人對家庭和睦、親情健康的珍視。

赏析

挑尽寒灯一年又残,一年弹指多少悲欢。人情何止吴江冷,世路由来蜀道难。春酒正需要今晚一起,梅花并作百年看。团栾只得到我的亲人健康,未办理生崖意自宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挑盡寒燈一年又殘,一年彈指多少悲歡。人情何止吳江冷,世路由來蜀道難。春酒正需要今晚一起,梅花並作百年看。團欒只得到我的親人健康,未辦理生崖意自寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表