初秋 初秋
残暑何时退,秋风日夜生。
已嫌湘簟冷,稍觉楚天清。
山路晴犹湿,星河夜自明。
时闻梧叶落,一似打门声。
殘暑何時退,秋風日夜生。
已嫌湘簟冷,稍覺楚天清。
山路晴猶溼,星河夜自明。
時聞梧葉落,一似打門聲。
分享
译文
残暑什么时候撤退,秋季风日夜生活。已嫌湘席冷,渐渐觉得楚天清。山路天晴还是湿,星河夜自明。时听到梧桐叶落,一个像打门的声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘暑什麼時候撤退,秋季風日夜生活。已嫌湘席冷,漸漸覺得楚天清。山路天晴還是溼,星河夜自明。時聽到梧桐葉落,一個像打門的聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
残暑:残余的暑热。退:消退。秋风:秋风。日夜:日夜不停地。已嫌:已经感到。湘簟:湘江的竹席。楚天:楚地的天空。山路:山间的道路。晴犹湿:晴天路面还是湿的。星河:银河。夜自明:夜晚自然明亮。梧叶:梧桐树的叶子。打门声:打门的声音。殘暑:殘餘的暑熱。退:消退。秋風:秋風。日夜:日夜不停地。已嫌:已經感到。湘簟:湘江的竹蓆。楚天:楚地的天空。山路:山間的道路。晴猶溼:晴天路面還是溼的。星河:銀河。夜自明:夜晚自然明亮。梧葉:梧桐樹的葉子。打門聲:打門的聲音。
赏析
残暑什么时候撤退,秋季风日夜生活。已嫌湘席冷,渐渐觉得楚天清。山路天晴还是湿,星河夜自明。时听到梧桐叶落,一个像打门的声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘暑什麼時候撤退,秋季風日夜生活。已嫌湘席冷,漸漸覺得楚天清。山路天晴還是溼,星河夜自明。時聽到梧桐葉落,一個像打門的聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考