出居十六咏·秋崖 出居十六詠·秋崖

chū jū shí liù yǒng qiū yá

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

凿záo空kōng为wèi此cǐ名míng，忽hū已yǐ落luò众zhòng口kǒu。

聊liáo结jié一yī间jiān茅máo，承chéng当dāng作zuò崖yá叟sǒu。

凿空为此名，忽已落众口。

聊结一间茅，承当作崖叟。

鑿空爲此名，忽已落衆口。

聊結一間茅，承當作崖叟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凭空想象为这名，忽然已落在众人的嘴。聊建了一间茅草，承担建造崖老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憑空想象爲這名，忽然已落在衆人的嘴。聊建了一間茅草，承擔建造崖老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凿空：空缺、未填；名：地名；聊：姑且；承当：担当、承受；崖叟：住在山崖上的老人。全诗大意：为了这个地名，已经被人广为传颂；我姑且建造一间茅屋，担当起山崖老人的角色。鑿空：空缺、未填；名：地名；聊：姑且；承當：擔當、承受；崖叟：住在山崖上的老人。全詩大意：爲了這個地名，已經被人廣爲傳頌；我姑且建造一間茅屋，擔當起山崖老人的角色。

赏析

凭空想象为这名，忽然已落在众人的嘴。聊建了一间茅草，承担建造崖老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憑空想象爲這名，忽然已落在衆人的嘴。聊建了一間茅草，承擔建造崖老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表