出居十六咏·石梯 出居十六詠·石梯
山险者夷之,梯以石齿齿。
于间遂成台,有梅适堪倚。
山險者夷之,梯以石齒齒。
於間遂成臺,有梅適堪倚。
分享
译文
山路的民族的,以石梯齿齿。在中间就成台,有梅正好可以依靠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山路的民族的,以石梯齒齒。在中間就成臺,有梅正好可以依靠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了作者登山时所见所感。‘夷之’指山势险峻,‘石齿齿’形容石梯的形状,‘台’指的是在山间形成的小台地,‘梅’则是点缀其中的梅花,诗人以此表达出山的雄伟与自然的宁静。本詩描述了作者登山時所見所感。‘夷之’指山勢險峻,‘石齒齒’形容石梯的形狀,‘臺’指的是在山間形成的小臺地,‘梅’則是點綴其中的梅花,詩人以此表達出山的雄偉與自然的寧靜。
赏析
山路的民族的,以石梯齿齿。在中间就成台,有梅正好可以依靠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山路的民族的,以石梯齒齒。在中間就成臺,有梅正好可以依靠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考