出居十六咏·入山林处出居十六詠·入山林處

chū jū shí liù yǒng rù shān lín chù

fāng yuè · sòng

穷qióng涂tú一yī何hé恸tòng，多duō岐qí一yī何hé泣qì。

指zhǐ拟nǐ世shì间jiān人rén，路lù头tóu从cóng此cǐ入rù。

穷涂一何恸，多岐一何泣。

指拟世间人，路头从此入。

窮塗一何慟，多岐一何泣。

指擬世間人，路頭從此入。

译文

研究道路多么悲痛，多岐一为什么哭。模仿世间的人，路头从这里进入。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考研究道路多麼悲痛，多岐一爲什麼哭。模仿世間的人，路頭從這裏進入。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

穷涂：狭窄的道路；恸：悲伤；多岐：道路分岔；指拟：指向；世间人：指世人；路头：道路的起点。此诗表达了诗人对世间纷扰的感慨，以及对归隐山林的向往。窮塗：狹窄的道路；慟：悲傷；多岐：道路分岔；指擬：指向；世間人：指世人；路頭：道路的起點。此詩表達了詩人對世間紛擾的感慨，以及對歸隱山林的嚮往。