别群玉同舍 別羣玉同舍
才入蓬山路已迷,青虬夜吼又东西。
荼蘼略有一日雅,藓石未干千佛题。
册府敲茶玄鹤舞,军门草檄玉骢嘶。
群仙定说粗官在,台史今占太白低。
才入蓬山路已迷,青虯夜吼又東西。
荼蘼略有一日雅,蘚石未乾千佛題。
冊府敲茶玄鶴舞,軍門草檄玉驄嘶。
羣仙定說粗官在,臺史今佔太白低。
分享
译文
刚刚进入蓬莱山路已经迷,青虬夜吼又东西。荼蘼大致有一天很,藓石未干千佛题。册府敲茶黑鹤舞,军门草檄玉骢马。群仙定说粗官员在,台史现在占太白星低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛剛進入蓬萊山路已經迷,青虯夜吼又東西。荼蘼大致有一天很,蘚石未乾千佛題。冊府敲茶黑鶴舞,軍門草檄玉驄馬。羣仙定說粗官員在,臺史現在佔太白星低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬山路:指通往蓬莱仙山的路,此处比喻艰难险阻。青虬:传说中的神兽,此处指猛兽。荼蘼:一种花,比喻美好时光。册府:指官府档案库。玄鹤:传说中的神鸟,此处指美好的事物。军门:军营之门,此处指军事事务。草檄:起草檄文,指处理军务。玉骢:指骏马。群仙:众仙,此处指众多好友。粗官:指低级官员。台史:指史官。太白:指太白山,此处指地位。蓬山路:指通往蓬萊仙山的路,此處比喻艱難險阻。青虯:傳說中的神獸,此處指猛獸。荼蘼:一種花,比喻美好時光。冊府:指官府檔案庫。玄鶴:傳說中的神鳥,此處指美好的事物。軍門:軍營之門,此處指軍事事務。草檄:起草檄文,指處理軍務。玉驄:指駿馬。羣仙:衆仙,此處指衆多好友。粗官:指低級官員。臺史:指史官。太白:指太白山,此處指地位。
赏析
刚刚进入蓬莱山路已经迷,青虬夜吼又东西。荼蘼大致有一天很,藓石未干千佛题。册府敲茶黑鹤舞,军门草檄玉骢马。群仙定说粗官员在,台史现在占太白星低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛剛進入蓬萊山路已經迷,青虯夜吼又東西。荼蘼大致有一天很,蘚石未乾千佛題。冊府敲茶黑鶴舞,軍門草檄玉驄馬。羣仙定說粗官員在,臺史現在佔太白星低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考