忆王孙 仲夏即事 憶王孫 仲夏即事

yì wáng sūn zhòng xià jí shì

方彦珍 方彥珍

fāng yàn zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

dāngkōnghóngshǔzēngyán

xiǎotǐngshēnwānqīngzhǎobiān

bànxiāngjiāngcǎilián

wèipiānyán

bànqīngxīnbàntián

当空红日暑增炎。

小艇深湾清沼边。

女伴相将戏采莲。

味偏妍。

一半清心一半甜。

當空紅日暑增炎。

小艇深灣清沼邊。

女伴相將戲採蓮。

味偏妍。

一半清心一半甜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当空烈日炎炎热,小船泊在深湾清池边。女伴们一起嬉戏采摘荷花,味道既清雅又甜美。當空烈日炎炎熱,小船泊在深灣清池邊。女伴們一起嬉戲採摘荷花,味道既清雅又甜美。

注释

增炎:更加炎热。清沼:清澈的池塘。相将:一起。采莲:采摘荷花。味偏妍:味道既清雅又甜美。增炎:更加炎熱。清沼:清澈的池塘。相將:一起。採蓮:採摘荷花。味偏妍:味道既清雅又甜美。

赏析

这首诗以仲夏时节为背景,描绘了夏日炎炎之际,女伴们嬉戏采莲的场景。诗中通过对比红日的炎热与荷花的清雅,以及采摘荷花时的愉悦心情,展现了仲夏时节的生机与美好。這首詩以仲夏時節爲背景,描繪了夏日炎炎之際,女伴們嬉戲採蓮的場景。詩中通過對比紅日的炎熱與荷花的清雅,以及採摘荷花時的愉悅心情,展現了仲夏時節的生機與美好。

← 返回诗文列表