如梦令 夜咏 如夢令 夜詠
金鸭香残烟尽。
翠竹无声风定。
举袖欲挑灯，回见月光东映。
人静。
人静。
独自推敲诗韵。
金鴨香殘煙盡。
翠竹無聲風定。
舉袖欲挑燈，回見月光東映。
人靜。
人靜。
獨自推敲詩韻。
分享
译文
金鸭炉里的香已经燃尽，烟雾已经消散。翠绿的竹子在静风中无声无息。举起袖子想要挑起灯来，却发现月光从东边照射过来。人静，非常安静。一个人静静地推敲诗的韵律。金鴨爐裏的香已經燃盡，煙霧已經消散。翠綠的竹子在靜風中無聲無息。舉起袖子想要挑起燈來，卻發現月光從東邊照射過來。人靜，非常安靜。一個人靜靜地推敲詩的韻律。
注释
金鸭：古代铜铸的鸭形香炉；翠竹：绿色的竹子；挑灯：点燃灯火；月光东映：月光从东方照来；人静：人声静寂；推敲诗韵：反复思考修改诗歌的韵律。金鴨：古代銅鑄的鴨形香爐；翠竹：綠色的竹子；挑燈：點燃燈火；月光東映：月光從東方照來；人靜：人聲靜寂；推敲詩韻：反覆思考修改詩歌的韻律。
赏析
此诗通过描写夜深人静的景象，营造出一种静谧、幽美的氛围。诗人独自一人，在静谧的环境中，品茗赏月，推敲诗韵，展现了一种超然物外的意境。诗中的意象清新，语言简洁，充满了诗意的美感。此詩通過描寫夜深人靜的景象，營造出一種靜謐、幽美的氛圍。詩人獨自一人，在靜謐的環境中，品茗賞月，推敲詩韻，展現了一種超然物外的意境。詩中的意象清新，語言簡潔，充滿了詩意的美感。