赠相虚中上人 贈相虛中上人
一室安禅久,三生结愿频。
传经来帝子,送食下天神。
水月虚空相,山云自在身。
慈航如可渡,应许姓庞人。
一室安禪久,三生結願頻。
傳經來帝子,送食下天神。
水月虛空相,山雲自在身。
慈航如可渡,應許姓龐人。
分享
译文
一个房间坐禅时间,三生结愿意频繁。传授经书来帝的儿子,送食下天神。水月虚空相,山说自己在身。慈航如可以渡过,应允许姓庞人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個房間坐禪時間,三生結願意頻繁。傳授經書來帝的兒子,送食下天神。水月虛空相,山說自己在身。慈航如可以渡過,應允許姓龐人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了相虚中上人安禅修行之境,表达了对修行者高尚品德的赞美。'安禅'指静坐禅修,'三生'指过去、现在、未来三世,'结愿'指立下修行之愿。'传经'指传授经文,'帝子'指帝王之子,'送食'指供给食物,'天神'指天上的神灵。'水月虚空相'比喻禅境的空灵,'山云自在身'形容修行者超然物外的境界。'慈航'指慈悲的航船,'姓庞人'指诗人自己,表达诗人希望得到修行者的指引。此詩描繪了相虛中上人安禪修行之境,表達了對修行者高尚品德的讚美。'安禪'指靜坐禪修,'三生'指過去、現在、未來三世,'結願'指立下修行之願。'傳經'指傳授經文,'帝子'指帝王之子,'送食'指供給食物,'天神'指天上的神靈。'水月虛空相'比喻禪境的空靈,'山雲自在身'形容修行者超然物外的境界。'慈航'指慈悲的航船,'姓龐人'指詩人自己,表達詩人希望得到修行者的指引。
赏析
一个房间坐禅时间,三生结愿意频繁。传授经书来帝的儿子,送食下天神。水月虚空相,山说自己在身。慈航如可以渡过,应允许姓庞人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個房間坐禪時間,三生結願意頻繁。傳授經書來帝的兒子,送食下天神。水月虛空相,山說自己在身。慈航如可以渡過,應允許姓龐人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考