题吴彦嘉所藏张秋蟾龙图 題吳彥嘉所藏張秋蟾龍圖
张公画龙人不识，笔法远自僧繇得。
挂向高堂神鬼惊，恍惚电光来破壁。
夜当渤澥开笔力，元气淋淫浸无极。
吞吐日月天地昏，摩荡云雷太阴黑。
江翻石转窈莫测，雪涛卷空铜柱侧。
洞庭扶桑非尔谁，颠倒沧溟为窟宅。
乃知前图只数尺，坐令万里起古色。
何当置我君山湖上之高峰，听此老翁吹铁笛。
張公畫龍人不識，筆法遠自僧繇得。
掛向高堂神鬼驚，恍惚電光來破壁。
夜當渤澥開筆力，元氣淋淫浸無極。
吞吐日月天地昏，摩蕩雲雷太陰黑。
江翻石轉窈莫測，雪濤卷空銅柱側。
洞庭扶桑非爾誰，顛倒滄溟爲窟宅。
乃知前圖只數尺，坐令萬里起古色。
何當置我君山湖上之高峰，聽此老翁吹鐵笛。
分享
译文
张先生画龙人不认识，笔法远从僧繇得到。挂向高堂鬼神惊，恍惚闪电来破壁。夜当渤懈开笔力，元气淋淫浸无极。吞吐日月天地昏，摩荡云雷太阴黑。江翻石转曲折难测，雪涛卷空铜柱边。洞庭扶桑不是你是谁，颠倒沧溟为巢穴。才知道前图只有几尺，坐令万从古代颜色。为什么要设置我们君山湖上的高峰，听了这老头吹奏铁笛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張先生畫龍人不認識，筆法遠從僧繇得到。掛向高堂鬼神驚，恍惚閃電來破壁。夜當渤懈開筆力，元氣淋淫浸無極。吞吐日月天地昏，摩蕩雲雷太陰黑。江翻石轉曲折難測，雪濤卷空銅柱邊。洞庭扶桑不是你是誰，顛倒滄溟爲巢穴。才知道前圖只有幾尺，坐令萬從古代顏色。爲什麼要設置我們君山湖上的高峰，聽了這老頭吹奏鐵笛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 张公：指张秋蟾，唐代画家，擅长画龙。2. 僧繇：唐代画家，以画龙著称。3. 渤澥：指广阔的海洋。4. 元气：指天地间最基本的元气。5. 摩荡：指撞击。6. 太阴：指月亮。7. 江翻石转：形容江水翻滚，石头滚动。8. 洞庭扶桑：指洞庭湖和扶桑树，比喻壮丽景象。9. 君山湖：指湖南洞庭湖中的君山。10. 铁笛：指古代一种用铁制成的笛子。1. 張公：指張秋蟾，唐代畫家，擅長畫龍。2. 僧繇：唐代畫家，以畫龍著稱。3. 渤澥：指廣闊的海洋。4. 元氣：指天地間最基本的元氣。5. 摩蕩：指撞擊。6. 太陰：指月亮。7. 江翻石轉：形容江水翻滾，石頭滾動。8. 洞庭扶桑：指洞庭湖和扶桑樹，比喻壯麗景象。9. 君山湖：指湖南洞庭湖中的君山。10. 鐵笛：指古代一種用鐵製成的笛子。
赏析
张先生画龙人不认识，笔法远从僧繇得到。挂向高堂鬼神惊，恍惚闪电来破壁。夜当渤懈开笔力，元气淋淫浸无极。吞吐日月天地昏，摩荡云雷太阴黑。江翻石转曲折难测，雪涛卷空铜柱边。洞庭扶桑不是你是谁，颠倒沧溟为巢穴。才知道前图只有几尺，坐令万从古代颜色。为什么要设置我们君山湖上的高峰，听了这老头吹奏铁笛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張先生畫龍人不認識，筆法遠從僧繇得到。掛向高堂鬼神驚，恍惚閃電來破壁。夜當渤懈開筆力，元氣淋淫浸無極。吞吐日月天地昏，摩蕩雲雷太陰黑。江翻石轉曲折難測，雪濤卷空銅柱邊。洞庭扶桑不是你是誰，顛倒滄溟爲巢穴。才知道前圖只有幾尺，坐令萬從古代顏色。爲什麼要設置我們君山湖上的高峰，聽了這老頭吹奏鐵笛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考