西江月（再游龙隐岩，追和陶商翁韵） 西江月（再游龍隱巖，追和陶商翁韻）

xī jiāng yuè zài yóu lóng yǐn yán zhuī hé táo shāng wēng yùn

方信孺 宋 方信孺 宋

fāng xìn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì洞dòng青qīng崖yá著zhù雨yǔ，红hóng泉quán白bái石shí生shēng寒hán。

朅qiè来lái十shí月yuè九jiǔ湖hú山shān。

人rén笑xiào元yuán郎láng太tài漫màn。

绝jué壑hè偏piān宜yí叠dié鼓gǔ，夕xī阳yáng休xiū唤huàn归guī鞍ān。

兹zī游yóu未wèi必bì胜shèng骖cān鸾luán。

聊liáo作zuò湖hú南nán公gōng案àn。

碧洞青崖著雨，红泉白石生寒。

朅来十月九湖山。

人笑元郎太漫。

绝壑偏宜叠鼓，夕阳休唤归鞍。

兹游未必胜骖鸾。

聊作湖南公案。

碧洞青崖著雨，紅泉白石生寒。

朅來十月九湖山。

人笑元郎太漫。

絕壑偏宜疊鼓，夕陽休喚歸鞍。

茲遊未必勝驂鸞。

聊作湖南公案。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧洞青崖著雨，红泉白石生寒。归来十月九湖山。人笑元郎太浪漫。绝壑偏宜叠鼓，夕阳休唤归鞍。这游戏不一定胜骖鸾。聊起湖南公案。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧洞青崖著雨，紅泉白石生寒。歸來十月九湖山。人笑元郎太浪漫。絕壑偏宜疊鼓，夕陽休喚歸鞍。這遊戲不一定勝驂鸞。聊起湖南公案。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧洞：清澈的洞穴。青崖：青色的山崖。著雨：被雨淋湿。红泉：红色的泉水。白石：白色的石头。朅来：刚刚来到。十月九湖山：指十月九日的九湖山。元郎：指方信孺自己。太漫：太过随意。绝壑：险峻的山谷。宜：适合。叠鼓：敲鼓。夕阳：傍晚的太阳。归鞍：回家的鞍具。骖鸾：古代传说中的神鸟。兹游：这次游览。未必：不一定。胜：超过。骖鸾：古代传说中的神鸟。聊作：姑且作为。湖南公案：指湖南的一些故事或传闻。碧洞：清澈的洞穴。青崖：青色的山崖。著雨：被雨淋溼。紅泉：紅色的泉水。白石：白色的石頭。朅來：剛剛來到。十月九湖山：指十月九日的九湖山。元郎：指方信孺自己。太漫：太過隨意。絕壑：險峻的山谷。宜：適合。疊鼓：敲鼓。夕陽：傍晚的太陽。歸鞍：回家的鞍具。驂鸞：古代傳說中的神鳥。茲遊：這次遊覽。未必：不一定。勝：超過。驂鸞：古代傳說中的神鳥。聊作：姑且作爲。湖南公案：指湖南的一些故事或傳聞。

赏析

碧洞青崖著雨，红泉白石生寒。归来十月九湖山。人笑元郎太浪漫。绝壑偏宜叠鼓，夕阳休唤归鞍。这游戏不一定胜骖鸾。聊起湖南公案。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧洞青崖著雨，紅泉白石生寒。歸來十月九湖山。人笑元郎太浪漫。絕壑偏宜疊鼓，夕陽休喚歸鞍。這遊戲不一定勝驂鸞。聊起湖南公案。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表