菩提树菩提樹

pú tí shù

fāng xìn rú · sòng

庭tíng前qián双shuāng树shù尚shàng依yī然rán，何hé处chù犹yóu参cān无wú树shù禅chán。

一yī自zì老lǎo卢lú归guī去qù后hòu，年nián年nián长zhǎng结jié万wàn灯dēng缘yuán。

庭前双树尚依然，何处犹参无树禅。

一自老卢归去后，年年长结万灯缘。

庭前雙樹尚依然，何處猶參無樹禪。

一自老盧歸去後，年年長結萬燈緣。

译文

门前两棵树还依然，何处还没有树立禅参。一从老卢归去后，年年长结万灯缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前兩棵樹還依然，何處還沒有樹立禪參。一從老盧歸去後，年年長結萬燈緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘菩提树’指的是佛教中的智慧树，象征着觉悟。‘老卢’指的可能是方信孺的朋友或同事。‘万灯缘’则是指无尽的缘分，此处表达了诗人对逝去友人的怀念。詩中‘菩提樹’指的是佛教中的智慧樹，象徵着覺悟。‘老盧’指的可能是方信孺的朋友或同事。‘萬燈緣’則是指無盡的緣分，此處表達了詩人對逝去友人的懷念。