沉犀潭 沉犀潭

chén xī tán

方信孺 宋 方信孺 宋

fāng xìn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī来lái异yì兽shòu路lù应yīng迷mí，金jīn锁suǒ何hé年nián落luò此cǐ溪xī。

不bù比bǐ李lǐ侯hóu心xīn似shì水shuǐ，归guī舟zhōu自zì掷zhì石shí门mén西xī。

西来异兽路应迷，金锁何年落此溪。

不比李侯心似水，归舟自掷石门西。

西來異獸路應迷，金鎖何年落此溪。

不比李侯心似水，歸舟自擲石門西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西来异兽路应迷，金锁何年落此溪。不比李侯心如水，把船从掷石洞口向西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西來異獸路應迷，金鎖何年落此溪。不比李侯心如水，把船從擲石洞口向西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到的‘异兽’指的是沉犀，一种传说中的神兽；‘金锁’可能是指古代神话中的宝物，此处比喻珍贵之物。‘李侯’指唐代诗人李白，以心似水比喻李白的豁达与淡泊；‘石门西’是指诗人在归舟时经过的地方。整首诗通过对比李白的豁达与自己的迷茫，表达了对人生境遇的感慨。詩中提到的‘異獸’指的是沉犀，一種傳說中的神獸；‘金鎖’可能是指古代神話中的寶物，此處比喻珍貴之物。‘李侯’指唐代詩人李白，以心似水比喻李白的豁達與淡泊；‘石門西’是指詩人在歸舟時經過的地方。整首詩通過對比李白的豁達與自己的迷茫，表達了對人生境遇的感慨。

赏析

西来异兽路应迷，金锁何年落此溪。不比李侯心如水，把船从掷石洞口向西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西來異獸路應迷，金鎖何年落此溪。不比李侯心如水，把船從擲石洞口向西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表