夜抵彝陵 夜抵彝陵
舟车半载道途间，喜泛轻桡万里还。
日暮寒云流断峡，夜深斜月冷空山。
滩声乍转黄牛驿，帆影遥分白虎关。
望里风平江水阔，彝陵令日喜开颜。
舟車半載道途間，喜泛輕橈萬里還。
日暮寒雲流斷峽，夜深斜月冷空山。
灘聲乍轉黃牛驛，帆影遙分白虎關。
望裏風平江水闊，彝陵令日喜開顏。
分享
译文
船车行半载，在路途间，喜悦地划着轻快的桨，万里归途。日落时分，寒云流动在断峡之中，深夜斜月冷清地照在空山之上。滩声忽然转变，黄牛驿处，帆影在远处分开，白虎关。望向远方，风平江水宽广，彝陵令日，喜悦地展开笑颜。船車行半載，在路途間，喜悅地划着輕快的槳，萬里歸途。日落時分，寒雲流動在斷峽之中，深夜斜月冷清地照在空山之上。灘聲忽然轉變，黃牛驛處，帆影在遠處分開，白虎關。望向遠方，風平江水寬廣，彝陵令日，喜悅地展開笑顏。
注释
1. 舟车：船和车，这里指旅行。半载：半年的时间。2. 轻桡：轻快的船桨。3. 断峡：断裂的山峡。4. 斜月：倾斜的月亮。5. 滩声：滩水流动的声音。黄牛驿：古代的驿站名。6. 白虎关：古代关隘名。7. 彝陵令日：指到达彝陵的那一天。1. 舟車：船和車，這裏指旅行。半載：半年的時間。2. 輕橈：輕快的船槳。3. 斷峽：斷裂的山峽。4. 斜月：傾斜的月亮。5. 灘聲：灘水流動的聲音。黃牛驛：古代的驛站名。6. 白虎關：古代關隘名。7. 彝陵令日：指到達彝陵的那一天。
赏析
这首诗通过描绘作者在旅途中的所见所感，展现了壮阔的自然景象和旅途中的喜悦心情。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使读者仿佛身临其境。同时，诗人在表达喜悦之情时，巧妙地运用了对比手法，使情感更加鲜明。這首詩通過描繪作者在旅途中的所見所感，展現了壯闊的自然景象和旅途中的喜悅心情。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，使讀者彷彿身臨其境。同時，詩人在表達喜悅之情時，巧妙地運用了對比手法，使情感更加鮮明。