句 句
书乱床头无甲乙，鸟鸣窗外自宫商。
書亂牀頭無甲乙，鳥鳴窗外自宮商。
分享
译文
书乱床头没有甲乙，鸟在窗外从宫商。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書亂牀頭沒有甲乙，鳥在窗外從宮商。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
甲乙：古代书籍的卷轴分甲乙两等，甲为上等，乙为次等。此处指书籍乱糟糟地堆在床头，没有按照甲乙的顺序排列。宫商：古代五音之一，指音乐中的宫调和商调。此处指窗外鸟鸣声自然和谐，如同宫商音乐。甲乙：古代書籍的卷軸分甲乙兩等，甲爲上等，乙爲次等。此處指書籍亂糟糟地堆在牀頭，沒有按照甲乙的順序排列。宮商：古代五音之一，指音樂中的宮調和商調。此處指窗外鳥鳴聲自然和諧，如同宮商音樂。
赏析
书乱床头没有甲乙，鸟在窗外从宫商。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書亂牀頭沒有甲乙，鳥在窗外從宮商。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考