菊江杂咏 其二 菊江雜詠 其二
地僻居民少，地荒树木繁。
浴波翻水鸟，归市剩河豚。
亦有人呼渡，曾无吏候门。
清风吹满座，独自倒芳尊。
地僻居民少，地荒樹木繁。
浴波翻水鳥，歸市剩河豚。
亦有人呼渡，曾無吏候門。
清風吹滿座，獨自倒芳尊。
分享
译文
这里地处偏僻，居民稀少，土地荒芜树木茂盛。洗波时水鸟翻飞，归市时只剩下河豚。也有人招呼渡船，却从未有官吏在门口等候。清风吹拂着整个座席，只有我独自举杯痛饮。這裏地處偏僻，居民稀少，土地荒蕪樹木茂盛。洗波時水鳥翻飛，歸市時只剩下河豚。也有人招呼渡船，卻從未有官吏在門口等候。清風吹拂着整個座席，只有我獨自舉杯痛飲。
注释
1. 地僻：地处偏僻。2. 居民少：居民稀少。3. 地荒：土地荒芜。4. 树木繁：树木茂盛。5. 浴波：洗波。6. 翻水鸟：水鸟翻飞。7. 归市：归市。8. 剩河豚：只剩下河豚。9. 呼渡：招呼渡船。10. 等候：等候。11. 清风：清风吹拂。12. 满座：整个座席。13. 芳尊：美酒。1. 地僻：地處偏僻。2. 居民少：居民稀少。3. 地荒：土地荒蕪。4. 樹木繁：樹木茂盛。5. 浴波：洗波。6. 翻水鳥：水鳥翻飛。7. 歸市：歸市。8. 剩河豚：只剩下河豚。9. 呼渡：招呼渡船。10. 等候：等候。11. 清風：清風吹拂。12. 滿座：整個座席。13. 芳尊：美酒。
赏析
方士鼐的这首《菊江杂咏 其二》描绘了一幅荒僻之地的生活景象，通过对地僻、树木、水鸟、河豚等自然景物的描写，反映出作者对远离尘嚣、亲近自然的向往。诗中‘清风吹满座，独自倒芳尊’一句，表达了作者在孤寂中寻求精神慰藉的情感，令人感慨万千。方士鼐的這首《菊江雜詠 其二》描繪了一幅荒僻之地的生活景象，通過對地僻、樹木、水鳥、河豚等自然景物的描寫，反映出作者對遠離塵囂、親近自然的嚮往。詩中‘清風吹滿座，獨自倒芳尊’一句，表達了作者在孤寂中尋求精神慰藉的情感，令人感慨萬千。