江干即事 其一 江干即事 其一
匹练澄清送早潮，白云深处断虹桥。
荻洲风起秋声冷，吹散遥天碧玉箫。
匹練澄清送早潮，白雲深處斷虹橋。
荻洲風起秋聲冷，吹散遙天碧玉簫。
分享
译文
一道明净的匹练送走早潮，白云深处有一座断虹桥。荻洲上秋风起，带来秋天的凉意，吹散了远天的一片碧玉箫。一道明淨的匹練送走早潮，白雲深處有一座斷虹橋。荻洲上秋風起，帶來秋天的涼意，吹散了遠天的一片碧玉簫。
注释
匹练：形容水流清澈明亮如白练。澄清：清澈。早潮：早晨的潮水。断虹桥：指桥断在白云深处，只能看到桥的一部分。荻洲：生长着荻草的洲渚。碧玉箫：形容天空中飘散的云彩像碧玉般的美。匹練：形容水流清澈明亮如白練。澄清：清澈。早潮：早晨的潮水。斷虹橋：指橋斷在白雲深處，只能看到橋的一部分。荻洲：生長着荻草的洲渚。碧玉簫：形容天空中飄散的雲彩像碧玉般的美。
赏析
这首诗以清新淡雅的笔触描绘了江干秋天的景色。诗人通过对自然景物的描绘，表达了内心的宁静和对自然之美的赞叹。诗中‘匹练澄清送早潮’形象生动，‘荻洲风起秋声冷’意境深远，‘吹散遥天碧玉箫’则充满了浪漫主义色彩，令人陶醉。這首詩以清新淡雅的筆觸描繪了江干秋天的景色。詩人通過對自然景物的描繪，表達了內心的寧靜和對自然之美的讚歎。詩中‘匹練澄清送早潮’形象生動，‘荻洲風起秋聲冷’意境深遠，‘吹散遙天碧玉簫’則充滿了浪漫主義色彩，令人陶醉。