慈井 慈井
古井千年尚著名,只缘慈孝不胜情。
碧烟自好浓霜白,何必溪流擅独清。
古井千年尚著名,只緣慈孝不勝情。
碧煙自好濃霜白,何必溪流擅獨清。
分享
译文
古代井千年还著名,只因慈孝不胜情。碧烟从喜欢浓霜白,何必溪流擅自清白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代井千年還著名,只因慈孝不勝情。碧煙從喜歡濃霜白,何必溪流擅自清白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘慈井’指的是一个因慈孝而闻名千年的古井。‘碧烟自好浓霜白’中的‘碧烟’比喻井水清澈,‘浓霜白’形容井水纯净。‘何必溪流擅独清’则表达了作者认为这口井的清澈并不逊色于任何溪流,强调其独特的价值。詩中‘慈井’指的是一個因慈孝而聞名千年的古井。‘碧煙自好濃霜白’中的‘碧煙’比喻井水清澈,‘濃霜白’形容井水純淨。‘何必溪流擅獨清’則表達了作者認爲這口井的清澈並不遜色於任何溪流,強調其獨特的價值。
赏析
古代井千年还著名,只因慈孝不胜情。碧烟从喜欢浓霜白,何必溪流擅自清白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代井千年還著名,只因慈孝不勝情。碧煙從喜歡濃霜白,何必溪流擅自清白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考