江上晚望 江上晚望

jiāng shàng wǎn wàng

方汝疆 宋 方汝疆 宋

fāng rǔ jiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ边biān茅máo舍shě倚yǐ渔yú矶jī，沙shā上shàng轻qīng禽qín贴tiē水shuǐ飞fēi。

千qiān顷qǐng夕xī阳yáng秋qiū练liàn净jìng，谁shuí家jiā一yī叶yè晚wǎn来lái归guī。

柳边茅舍倚渔矶，沙上轻禽贴水飞。

千顷夕阳秋练净，谁家一叶晚来归。

柳邊茅舍倚漁磯，沙上輕禽貼水飛。

千頃夕陽秋練淨，誰家一葉晚來歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳边茅屋靠钓鱼矶，沙上轻轻抓住贴水飞。千顷夕阳秋练净，谁家的一个叶晚回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳邊茅屋靠釣魚磯，沙上輕輕抓住貼水飛。千頃夕陽秋練淨，誰家的一個葉晚回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳边茅舍：指柳树边的茅屋；渔矶：捕鱼的地方；轻禽：轻捷的鸟儿；千顷：形容水面辽阔；秋练：秋天的湖水清澈如练；一叶：一片叶子，比喻小船。全诗描绘了江上晚景，表达了诗人对宁静美好的自然景色的喜爱之情。柳邊茅舍：指柳樹邊的茅屋；漁磯：捕魚的地方；輕禽：輕捷的鳥兒；千頃：形容水面遼闊；秋練：秋天的湖水清澈如練；一葉：一片葉子，比喻小船。全詩描繪了江上晚景，表達了詩人對寧靜美好的自然景色的喜愛之情。

赏析

柳边茅屋靠钓鱼矶，沙上轻轻抓住贴水飞。千顷夕阳秋练净，谁家的一个叶晚回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳邊茅屋靠釣魚磯，沙上輕輕抓住貼水飛。千頃夕陽秋練淨，誰家的一個葉晚回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表