醉桃源 醉桃源

zuì táo yuán

方千里 宋 方千里 宋

fāng qiān lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

良liáng宵xiāo相xiāng对duì一yī灯dēng青qīng。

相xiāng思sī写xiě砑yà绫líng。

去qù时shí情qíng泪lèi滴dī红hóng冰bīng。

西xī风fēng吹chuī涕tì零líng。

愁chóu宛wǎn转zhuǎn，意yì飞fēi腾téng。

晴qíng窗chuāng穿chuān纸zhǐ蝇yíng。

梦mèng知zhī关guān塞sāi不bù堪kān行xíng。

忆yì君jūn犹yóu问wèn程chéng。

良宵相对一灯青。

相思写砑绫。

去时情泪滴红冰。

西风吹涕零。

愁宛转，意飞腾。

晴窗穿纸蝇。

梦知关塞不堪行。

忆君犹问程。

良宵相對一燈青。

相思寫砑綾。

去時情淚滴紅冰。

西風吹涕零。

愁宛轉，意飛騰。

晴窗穿紙蠅。

夢知關塞不堪行。

憶君猶問程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

良宵相对一盏灯青。相思写虫绫。离开时心情泪滴红冰。西风吹着泪水。愁曲折，意飞翔。睛窗穿纸苍蝇。梦知道关塞不能去。想起你还问程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良宵相對一盞燈青。相思寫蟲綾。離開時心情淚滴紅冰。西風吹着淚水。愁曲折，意飛翔。睛窗穿紙蒼蠅。夢知道關塞不能去。想起你還問程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

砑绫：一种平滑细腻的丝织品。红冰：红色的冰块，形容泪水。晴窗：晴朗的窗户。关塞：关隘要塞，比喻远方的亲人。程：行程，指距离。砑綾：一種平滑細膩的絲織品。紅冰：紅色的冰塊，形容淚水。晴窗：晴朗的窗戶。關塞：關隘要塞，比喻遠方的親人。程：行程，指距離。

赏析

良宵相对一盏灯青。相思写虫绫。离开时心情泪滴红冰。西风吹着泪水。愁曲折，意飞翔。睛窗穿纸苍蝇。梦知道关塞不能去。想起你还问程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良宵相對一盞燈青。相思寫蟲綾。離開時心情淚滴紅冰。西風吹着淚水。愁曲折，意飛翔。睛窗穿紙蒼蠅。夢知道關塞不能去。想起你還問程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表