夜游宫 夜遊宮
一带垂杨蘸水。
映芳草、萋萋千里。
跋马回堤少年子。
拥青蛾,向红楼,南酒市。
拼饮莺花底。
恣欢笑、粉融香坠。
不趁临分醉中起。
但依稀,写柔情,留蜀纸。
一帶垂楊蘸水。
映芳草、萋萋千里。
跋馬回堤少年子。
擁青蛾,向紅樓,南酒市。
拼飲鶯花底。
恣歡笑、粉融香墜。
不趁臨分醉中起。
但依稀,寫柔情,留蜀紙。
分享
译文
一个带垂杨蘸水。映芳草萋萋、千里。跋马回堤青年人。拥有青蛾,向红楼,南酒店。心甘情愿喝莺花底。尽情欢笑、粉融香坠落。不趁临分醉中起。只依稀,写柔情,留在蜀纸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個帶垂楊蘸水。映芳草萋萋、千里。跋馬回堤青年人。擁有青蛾,向紅樓,南酒店。心甘情願喝鶯花底。盡情歡笑、粉融香墜落。不趁臨分醉中起。只依稀,寫柔情,留在蜀紙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅春夜游玩的景象,诗人通过垂柳、芳草、青蛾、红楼、南酒市等景物,营造出一种欢快、浪漫的氛围。跋马回堤的少年子、拥青蛾的女子以及恣欢笑的场面,展现了诗人的闲适生活和愉悦心情。‘拼饮莺花底’和‘留蜀纸’两句,表达了诗人对美好时光的珍惜和对爱情的留恋。詩中描繪了一幅春夜遊玩的景象,詩人通過垂柳、芳草、青蛾、紅樓、南酒市等景物,營造出一種歡快、浪漫的氛圍。跋馬回堤的少年子、擁青蛾的女子以及恣歡笑的場面,展現了詩人的閒適生活和愉悅心情。‘拼飲鶯花底’和‘留蜀紙’兩句,表達了詩人對美好時光的珍惜和對愛情的留戀。
赏析
一个带垂杨蘸水。映芳草萋萋、千里。跋马回堤青年人。拥有青蛾,向红楼,南酒店。心甘情愿喝莺花底。尽情欢笑、粉融香坠落。不趁临分醉中起。只依稀,写柔情,留在蜀纸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個帶垂楊蘸水。映芳草萋萋、千里。跋馬回堤青年人。擁有青蛾,向紅樓,南酒店。心甘情願喝鶯花底。盡情歡笑、粉融香墜落。不趁臨分醉中起。只依稀,寫柔情,留在蜀紙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考