风流子 風流子
春色遍横塘。
年华巧、过雨湿残阳。
正一带翠摇，嫩莎平野，万枝红滴，繁杏低墙。
恼人是，燕飞盘软舞，莺语咽轻簧。
还忆旧游，禁烟寒食，共追清赏，曲水流觞。
回思欢娱处，人空老，花影尚占西厢。
堪惜翠眉环坐，云鬓分行。
看恋柳烟光，遮丝藏絮，妒花风雨，飘粉吹香。
都为酒驱歌使，应也无妨。
春色遍橫塘。
年華巧、過雨溼殘陽。
正一帶翠搖，嫩莎平野，萬枝紅滴，繁杏低牆。
惱人是，燕飛盤軟舞，鶯語咽輕簧。
還憶舊遊，禁菸寒食，共追清賞，曲水流觴。
回思歡娛處，人空老，花影尚佔西廂。
堪惜翠眉環坐，雲鬢分行。
看戀柳煙光，遮絲藏絮，妒花風雨，飄粉吹香。
都爲酒驅歌使，應也無妨。
分享
译文
春色遍横塘。年华巧、过雨湿残阳。正一带翠摇，嫩莎原野，万枝红滴，繁杏低墙。恼人是，燕飞盘软舞，莺语咽轻簧。还回忆过去游，寒食节禁烟，共追清赏，流杯曲水。回想起欢乐之处，人一老，花影还占西厢。堪惋惜翠眉环坐在，说鬓发分行。看恋柳烟光，断丝藏絮，妒花风雨，漂粉吹香。都为酒把歌使，响应也无妨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色遍橫塘。年華巧、過雨溼殘陽。正一帶翠搖，嫩莎原野，萬枝紅滴，繁杏低牆。惱人是，燕飛盤軟舞，鶯語咽輕簧。還回憶過去遊，寒食節禁菸，共追清賞，流杯曲水。回想起歡樂之處，人一老，花影還佔西廂。堪惋惜翠眉環坐在，說鬢髮分行。看戀柳煙光，斷絲藏絮，妒花風雨，漂粉吹香。都爲酒把歌使，響應也無妨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了春日的横塘景色，通过对雨后残阳、翠绿草地、红花杏树等景物的描写，营造出一种生机盎然的氛围。‘燕飞盘软舞’、‘莺语咽轻簧’等句子则运用了拟人手法，使画面更加生动。诗中还流露出对往昔游历的怀念和对时光流逝的感慨，‘人空老’、‘花影尚占西厢’等句表达了诗人对美好时光的留恋。最后‘都为酒驱歌使’一句，抒发了诗人对生活乐趣的追求。詩中描繪了春日的橫塘景色，通過對雨後殘陽、翠綠草地、紅花杏樹等景物的描寫，營造出一種生機盎然的氛圍。‘燕飛盤軟舞’、‘鶯語咽輕簧’等句子則運用了擬人手法，使畫面更加生動。詩中還流露出對往昔遊歷的懷念和對時光流逝的感慨，‘人空老’、‘花影尚佔西廂’等句表達了詩人對美好時光的留戀。最後‘都爲酒驅歌使’一句，抒發了詩人對生活樂趣的追求。
赏析
春色遍横塘。年华巧、过雨湿残阳。正一带翠摇，嫩莎原野，万枝红滴，繁杏低墙。恼人是，燕飞盘软舞，莺语咽轻簧。还回忆过去游，寒食节禁烟，共追清赏，流杯曲水。回想起欢乐之处，人一老，花影还占西厢。堪惋惜翠眉环坐在，说鬓发分行。看恋柳烟光，断丝藏絮，妒花风雨，漂粉吹香。都为酒把歌使，响应也无妨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色遍橫塘。年華巧、過雨溼殘陽。正一帶翠搖，嫩莎原野，萬枝紅滴，繁杏低牆。惱人是，燕飛盤軟舞，鶯語咽輕簧。還回憶過去遊，寒食節禁菸，共追清賞，流杯曲水。回想起歡樂之處，人一老，花影還佔西廂。堪惋惜翠眉環坐在，說鬢髮分行。看戀柳煙光，斷絲藏絮，妒花風雨，漂粉吹香。都爲酒把歌使，響應也無妨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考