法曲献仙音 法曲獻仙音
庭叶飘寒,砌蛩催织,夜色迢迢难度。
细剔灯花,再添香兽,凄凉洞房朱户。
见凤枕羞孤另,相思洒红雨。
有谁语。
道年来,为郎憔悴,音问隔,回首后期尚阻。
寂寞两愁山,锁闲情、无限颦妩。
嫩雪消肌试罗衣、宽尽腰素。
问何时梦里,趁得好风飞去。
庭葉飄寒,砌蛩催織,夜色迢迢難度。
細剔燈花,再添香獸,淒涼洞房朱戶。
見鳳枕羞孤另,相思灑紅雨。
有誰語。
道年來,爲郎憔悴,音問隔,回首後期尚阻。
寂寞兩愁山,鎖閒情、無限顰嫵。
嫩雪消肌試羅衣、寬盡腰素。
問何時夢裏,趁得好風飛去。
分享
译文
庭院叶子飘寒,砌拱催织,夜色迢迢难度。仔细剔除灯光,再加上。,凄凉洞房朱户。见凤凰枕羞单独,相思雨洒红。有谁告诉。道年来,为郎憔悴,音问隔,回首后期还阻碍。寂寞两愁山,锁闲情、无限多皱。嫩雪消肌肉测试网衣、宽都腰素。问什么时候梦里,趁能好风飞离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院葉子飄寒,砌拱催織,夜色迢迢難度。仔細剔除燈光,再加上。,淒涼洞房朱戶。見鳳凰枕羞單獨,相思雨灑紅。有誰告訴。道年來,爲郎憔悴,音問隔,回首後期還阻礙。寂寞兩愁山,鎖閒情、無限多皺。嫩雪消肌肉測試網衣、寬都腰素。問什麼時候夢裏,趁能好風飛離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了秋夜孤寂的景象,表达了女子对远方爱人的思念之情。‘庭叶飘寒’、‘砌蛩催织’描绘了秋夜的寒冷和蛩虫的鸣叫,营造出一种凄凉的氛围。‘细剔灯花’、‘再添香兽’表现了女子夜深人静时仍然无法入睡,试图通过挑灯、添香来消磨时光。‘见凤枕羞孤另’、‘相思洒红雨’直接抒发了女子因思念爱人而感到孤独、羞愧的情感。‘寂寞两愁山’、‘锁闲情、无限颦妩’进一步强调了女子的孤独和忧愁。‘嫩雪消肌试罗衣、宽尽腰素’则描写了女子因相思而消瘦的容颜。最后,‘问何时梦里,趁得好风飞去’表达了她渴望在梦中与爱人相会的强烈愿望。詩中描繪了秋夜孤寂的景象,表達了女子對遠方愛人的思念之情。‘庭葉飄寒’、‘砌蛩催織’描繪了秋夜的寒冷和蛩蟲的鳴叫,營造出一種淒涼的氛圍。‘細剔燈花’、‘再添香獸’表現了女子夜深人靜時仍然無法入睡,試圖通過挑燈、添香來消磨時光。‘見鳳枕羞孤另’、‘相思灑紅雨’直接抒發了女子因思念愛人而感到孤獨、羞愧的情感。‘寂寞兩愁山’、‘鎖閒情、無限顰嫵’進一步強調了女子的孤獨和憂愁。‘嫩雪消肌試羅衣、寬盡腰素’則描寫了女子因相思而消瘦的容顏。最後,‘問何時夢裏,趁得好風飛去’表達了她渴望在夢中與愛人相會的強烈願望。
赏析
庭院叶子飘寒,砌拱催织,夜色迢迢难度。仔细剔除灯光,再加上。,凄凉洞房朱户。见凤凰枕羞单独,相思雨洒红。有谁告诉。道年来,为郎憔悴,音问隔,回首后期还阻碍。寂寞两愁山,锁闲情、无限多皱。嫩雪消肌肉测试网衣、宽都腰素。问什么时候梦里,趁能好风飞离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院葉子飄寒,砌拱催織,夜色迢迢難度。仔細剔除燈光,再加上。,淒涼洞房朱戶。見鳳凰枕羞單獨,相思雨灑紅。有誰告訴。道年來,爲郎憔悴,音問隔,回首後期還阻礙。寂寞兩愁山,鎖閒情、無限多皺。嫩雪消肌肉測試網衣、寬都腰素。問什麼時候夢裏,趁能好風飛離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考