丁香结 丁香結
烟湿高花,雨藏低叶,为谁翠消红陨。
叹水流波迅。
抚艳景、尚有轻阴余润。
乳莺啼处路,思归意、泪眼暗忍。
青青榆荚满地,纵买闲愁难尽。
勾引。
正记著年时,乍怯春寒阵阵。
小阁幽窗,残妆剩粉,黛眉曾晕。
迢递魂梦万里,恨断柔肠寸。
知何时重见,空为相思瘦损。
煙溼高花,雨藏低葉,爲誰翠消紅隕。
嘆水流波迅。
撫豔景、尚有輕陰餘潤。
乳鶯啼處路,思歸意、淚眼暗忍。
青青榆莢滿地,縱買閒愁難盡。
勾引。
正記著年時,乍怯春寒陣陣。
小閣幽窗,殘妝剩粉,黛眉曾暈。
迢遞魂夢萬里,恨斷柔腸寸。
知何時重見,空爲相思瘦損。
分享
译文
烟湿高花,雨把低叶,是谁翡翠消红降。感叹水流波速度。抚艳景、还有轻阴我滋润。乳莺啼处路,想回家意愿、泪眼不忍心。青青榆荚满地,即使买闲愁难尽。勾引。正记著年时,突然胆怯春寒阵阵。小阁幽窗,只剩下残妆粉,眉眉曾晕。迢递在梦里,恨断柔肠寸。知道什么时候再见,一为相思瘦损。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙溼高花,雨把低葉,是誰翡翠消紅降。感嘆水流波速度。撫豔景、還有輕陰我滋潤。乳鶯啼處路,想回家意願、淚眼不忍心。青青榆莢滿地,即使買閒愁難盡。勾引。正記著年時,突然膽怯春寒陣陣。小閣幽窗,只剩下殘妝粉,眉眉曾暈。迢遞在夢裏,恨斷柔腸寸。知道什麼時候再見,一爲相思瘦損。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以丁香花为意象,表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对未来重逢的期盼。‘丁香结’寓意着诗人内心的结,象征着无法解开的心事。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感描写,展现了诗人对美好生活的向往和对离别的痛苦。本詩以丁香花爲意象,表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對未來重逢的期盼。‘丁香結’寓意着詩人內心的結,象徵着無法解開的心事。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感描寫,展現了詩人對美好生活的嚮往和對離別的痛苦。
赏析
烟湿高花,雨把低叶,是谁翡翠消红降。感叹水流波速度。抚艳景、还有轻阴我滋润。乳莺啼处路,想回家意愿、泪眼不忍心。青青榆荚满地,即使买闲愁难尽。勾引。正记著年时,突然胆怯春寒阵阵。小阁幽窗,只剩下残妆粉,眉眉曾晕。迢递在梦里,恨断柔肠寸。知道什么时候再见,一为相思瘦损。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙溼高花,雨把低葉,是誰翡翠消紅降。感嘆水流波速度。撫豔景、還有輕陰我滋潤。乳鶯啼處路,想回家意願、淚眼不忍心。青青榆莢滿地,即使買閒愁難盡。勾引。正記著年時,突然膽怯春寒陣陣。小閣幽窗,只剩下殘妝粉,眉眉曾暈。迢遞在夢裏,恨斷柔腸寸。知道什麼時候再見,一爲相思瘦損。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考