以诗句咏梅·月地云阶谩一樽 以詩句詠梅·月地雲階謾一樽
樽前酹花神,诗因酒转新。
方知这奇事,不属独醒人。
樽前酹花神,詩因酒轉新。
方知這奇事,不屬獨醒人。
分享
译文
樽前洒花神,诗因酒转新。才知道这奇怪的事,不属独醒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樽前灑花神,詩因酒轉新。才知道這奇怪的事,不屬獨醒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樽前酹花神:在酒杯前祭奠花神。酹,古代祭奠时将酒洒在地上。诗因酒转新:诗情因为饮酒而变得新颖。方知这奇事:才知道这样奇特的事情。不属独醒人:不属于那些清醒的人。樽前酹花神:在酒杯前祭奠花神。酹,古代祭奠時將酒灑在地上。詩因酒轉新:詩情因爲飲酒而變得新穎。方知這奇事:才知道這樣奇特的事情。不屬獨醒人:不屬於那些清醒的人。
赏析
樽前洒花神,诗因酒转新。才知道这奇怪的事,不属独醒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樽前灑花神,詩因酒轉新。才知道這奇怪的事,不屬獨醒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考